Milla Jovovich dijo una vez que estaría feliz de volver a interpretar a Leeloo en una entrevista con Collider, por lo que una secuela podría disfrutar de tener al menos un actor principal de regreso. En la Tierra en 2763, el mundo tendrá que haber cambiado drásticamente. Quizás la Tierra cayó ante un líder fascista, quizás un descendiente de Zorg, y ahora vive en la miseria empobrecida. Las ciudades son más grandes que nunca, pero el servicio militar es obligatorio. Hay armas por todas partes y pocos lugares para consolarse. Piense en Detroit como se representa en «RoboCop». Los medios artísticos, deportivos y pop que alguna vez colorearon el mundo ahora son poco más que propaganda enérgica y muy hábil.
Si el gobernante fascista puede fingir que luchó contra el Mal Supremo, consolidará su condición de dictador de por vida. Tal vez el fascista ha logrado emular el amor en un laboratorio y sabe cómo luchar contra el Mal, o algo por el estilo. Dependerá de Leeloo, amargado y desilusionado, usar el amor puro para vencer a los fascistas y exponerlos. Leeloo ya no sería el personaje protegido, sino la heroína. Jovovich ha protagonizado suficientes espectáculos de acción en su carrera que ciertamente podría manejarlo.
El avance rápido de 500 años es la ruta narrativa lógica a seguir, ya que serviría como secuela y reinicio. Transformar la Tierra en un estado fascista arruinado resaltaría los temas de amor versus guerra de la película original. Y, por supuesto, tendría que haber muchos personajes secundarios extraños y coloridos y secuencias de acción para mantener al público cautivado.
Entonces, si bien no hay una secuela planificada de «El quinto elemento» actualmente, definitivamente hay espacio para un regreso.