Porque «las gelatinas son y las gelatinas hacen» y «los gatos gelatina son las reinas de las noches», era solo cuestión de tiempo antes de que algún genio se dispusiera a reinterpretar la legendaria letra de Andrew Lloyd Webber con real reinas de la noche: bailarines de salón queer.
Para aquellos de ustedes que no hablan el lenguaje musical de gatos, déjame traducir. El icónico espectáculo de Broadway, que ganó siete premios Tony cuando debutó y luego dio paso al extraña versión cinematográfica protagonizada por Taylor Swift, está lista para ser reimaginada dentro del reino de cultura de salón de baile queer, impulsado por un elenco de personas de color y un conjunto de identidades sexuales y de género anfitrionas. Como el alumno de Jezabel Garrett Schlichte escribió, la película de 2019 nunca estuvo a la altura de su potencial «cachondo» o «gay». Sin embargo, esta adaptación parece lo más alegre posible, y Dios sabe que estaré en la fila con un par de orejas de gato, maullando en la noche.
A ellos reportado en un casting para el programa al corriente en Broadway World la semana pasada. El espectáculo parece estar listo para estrenarse en el Centro de Artes Escénicas Ronald O. Perelman aún sin abrir en la ciudad de Nueva York, al lado del World Trade Center (es el que parece un cubo Rubix de mármol).
“Esta producción reinventa el musical CATS dentro del contexto de THE BALLROOM SCENE. Los artistas intérpretes o ejecutantes no juegan gatos literales; interpretan a personas que viven en la ciudad de Nueva York. Este es un taller que puede conducir a una producción potencial”, dice la publicación. (Comportamiento de ícono absoluto que declara que el programa no espera emplear gatos literales). Tal como lo trajo a comunidades más amplias por HBO Max Legendarioel salón de baile es una escena LGBTQ+ clandestina popularizada por jóvenes drag queens negras y latinas en Nueva York en la década de 1980, en la que las reinas compiten en un baile llamado «baile», se rompen el trasero y se unen a «casas», cada una de las cuales mostrar un estado y estilo distintos.
La publicación también cita consultoría de coreografía por Omari Wiles de House of Mizrahi y la temporada 2 de Legendarioasí como consultoría de género por Josephine Kearns, una artista de teatro especializado en temas transgénero, queer e intersexuales que actualmente está involucrado con el Rompiendo el Festival de Teatro Binario.
G/O Media puede recibir una comisión
Hasta $ 45 de descuento
reloj de manzana serie 7
Fácilmente personalizable
Cuenta con una pantalla Retina siempre activa, puede medir el oxígeno en la sangre, es resistente al polvo, a prueba de natación y puede brindarle información sobre su salud.
Al describir el alcance del programa y los roles disponibles para el casting, la publicación continúa:
Todas las edades son sugerencias para captar la esencia del personaje y su relación con la escena. Las identidades de género mencionadas en las descripciones de los personajes son para describir a los personajes; muchos roles pueden tener flexibilidad con el género, incluso durante todo el espectáculo. Ballroom fue creado como algo que es para todos. Aunque no todos los personajes aparecen como tales, es importante para este equipo creativo que las personas de la mayoría global (negros, indígenas, personas de color) estén representadas en este elenco.
En otras palabras, queerlo TODO. Old Deuteronomy, interpretada por Judi Dench en la película, aparece como una «drag Queen/King/Elder» que es «muy respetada» y el único «ícono» en la competencia (es decir, un artista de salón de baile que ha estado compitiendo en la escena durante décadas y recibió la designación como un honor). Grizabella, interpretada por Jennifer Hudson, se describe como una «mujer trans» que «actualmente no tiene hogar y está en mal estado, una paria». Pero no te preocupes: también gana el Gran Premio al final del espectáculo. Y quizás mi favorito del lote hipotético es Rum Tum Tugger, una vez interpretado por Jason Derulo (aunque estoy todavía preguntándose por qué), que será un “tipo bisexual de Freddie Mercury”, un “gato curioso” y el ganador de la categoría “Pretty Boy Realness”.
Cada vez que se estrene este delicioso espectáculo, me encontrarás acurrucado entre la audiencia gritando y aplaudiendo. gatos homosexuales. Mi único deseo es que el director escoja leiomy maldonado, reina del vogueing. Garras para cualquier persona que tenga un problema con eso.