El principal temor de un niño al ver una película de terror intensa con clasificación R es que lo traumatizará de alguna manera pequeña o grande. Personalmente, creo que esta mentalidad proviene del hecho de que los padres no quieren lidiar con las consecuencias emocionales del miedo de su hijo, porque eso significa que tendrían que hablarles adecuadamente sobre el contexto del miedo y cómo está bien tener miedo a veces. Pero entiendo el impulso de proteger a un niño, y «The Shining» tiene una buena cantidad de material que molestaría mucho a un niño promedio. Después de todo, también molesta a un adulto promedio.
Sin embargo, en el perfil de The Guardian, Danny Lloyd expresó que cuando finalmente vio «El Resplandor» en su juventud, no estaba particularmente asustado por la obra maestra de terror de Stanley Kubrick, un sentimiento que persiste a través de los años:
«Para mí, cuando veo ‘El Resplandor’, es como ver una película casera. Entiendo cómo asusta a la gente. Creo que es una película entretenida, no me malinterpreten. Pero la recuerdo con tantos recuerdos».
Cuando la mayoría de los actores hablan de que no pueden ver su propio trabajo, por lo general se debe a algún tipo de lugar impulsado por la vanidad en el que piensan que su rostro se ve raro o que tomaron una mala decisión de actuación. Si fuera yo, no sería capaz de ver la película por el simple hecho de que conocería el contexto que rodea a cada toma de la película y nunca podría divorciarme lo suficiente del proceso para experimentar la película como debe ser vista. Para Lloyd, él no persiguió una vida en la actuación, por lo que los recuerdos de hacer «El Resplandor», imagino, son particularmente potentes. Eso también haría que el ascensor que escupe sangre sea mucho menos aterrador para mí.