La llamada de atención del agente de Black y el atractivo del director de «Dangerous Liaisons», Frears, aparentemente devolvieron a Black a la realidad, y terminó aceptando lo que en ese momento era su papel cinematográfico más importante hasta la fecha. Black obtuvo elogios por el papel, incluida una nominación a los American Comedy Awards y dos nominaciones a los MTV Movie Awards, y el actor estuvo en todas partes poco después. Su humor y encanto son claros a lo largo de la película, pero los fanáticos de «High Fidelity» tienden a recordar a Barry por su propio talento musical. Al final de la película, el empleado de la tienda de discos finalmente actúa con su propia banda (anteriormente conocida como Sonic Death Monkey, rebautizada como Barry Jive and the Uptown Five), y resulta que realmente es genial.
«Cuando finalmente llegó el momento de cantar al final de la película, pensé: ‘Mierda, eso es mucha presión'», le dijo Black a Total Film. «Hicimos la primera toma y el ambiente en la sala no era eléctrico. No fue el gran final que necesitaba ser».
El músico y actor recordó que Frears luego dirigió la sala llena de extras y actores para estar más «comprometidos con la actuación», una retroalimentación que el actor tomó como algo personal. «Pensé: ‘Mierda, realmente me estaba gritando’. Lo tomé como mi culpa de que no lo estuvieran disfrutando, porque no me estoy balanceando lo suficientemente fuerte'», dice Black. Black y la banda, que nunca pierden la oportunidad de rockear, lograron la enérgica interpretación de «Let’s Get It On» en la segunda toma: «[Frears] dije «Acción» en la segunda toma y simplemente la descorché. Y esa fue la toma que usaron en la película».
Al final, los temores de Black eran infundados: la popularidad de Tenacious D continuó creciendo después de «High Fidelity» y, en los años posteriores, la banda lanzó cuatro álbumes, hizo varias apariciones en películas y programas e incluso ganó un Grammy.