Mientras promocionaba el lanzamiento de «Terminator» en «The Tonight Show», Schwarzenegger le dijo a Johnny Carson que mientras se dirigía al lugar del rodaje, tomó un pequeño desvío. Su maquillaje se parecía al de cuando el T-800 es atropellado por un camión, por lo que, naturalmente, parecía un desastre pesado y sangriento. Había un elegante restaurante de alta cocina cerca, por lo que Schwarzenegger decidió entrar mientras aún estaba maquillado.
Al acercarse al restaurante, se acercó al anfitrión y le pidió una mesa como si fuera el «Terminator». Lo gracioso de todo esto es que nadie sabía quién era este personaje todavía, por lo que la conmoción en el rostro del presentador cuando levantó la vista fue comprensiblemente de horror. Aparentemente, todos los demás en el restaurante también comenzaron a enloquecer, y muchos de ellos gritaron fuera del lugar. «Fue la mejor reacción porque el maquillaje era impresionante», dijo Schwarzenegger riéndose.
La estrella de «Total Recall» debe haber ganado gusto por esto, porque no sería la última vez que Schwarzenegger sorprendió a personas desprevenidas mientras vestía su atuendo de Terminator, aunque en diferentes circunstancias.
«The Terminator» se está transmitiendo actualmente en Amazon Prime.