En todos esos debates sobre si la franquicia «Avatar» tiene o no suficiente poder de permanencia cultural para superar las metas de taquilla de sus secuelas, un argumento que a menudo se pasa por alto es cuánto «Avatar», más que cualquier otra película en la filmografía de Cameron, vivió y murió por su experiencia teatral. El relanzamiento de septiembre de 2022 de la película original, mejorada a 4K y remasterizada para IMAX 3D fue un recordatorio útil de por qué en un momento fue la película más rentable de todos los tiempos. Lo mismo se dirá de «The Way of Water», que nuevamente utiliza 3D al máximo.
En las películas de «Avatar», el 3D no se trata solo de lo que sale del marco, sino que se preocupa más por darle a cada entorno una sensación de profundidad y escala. «The Way of Water» dura más de 3 horas, pero Cameron usa ese tiempo de pantalla para sumergir completamente a su audiencia en los hermosos paisajes de Pandora. Hay momentos en los que se siente como un documental sobre la naturaleza, pero tan indulgente como es, sirve como una brillante demostración de las capacidades del 3D. Pandora es esencialmente otro personaje en «The Way of Water», un universo de ciencia ficción que, en cambio, encuentra su espectáculo en la vegetación y la espiritualidad antigua contrastada con la esterilidad de las colonias humanas.
En una escena, un banco de peces bioluminiscentes nada a través de un naufragio oscuro. Si bien todavía estaba impresionado por la profundidad y la forma en que los rayos de luz rebotan en el agua, en un momento dado ya no era consciente de que estaba usando mis anteojos 3D. Yo llamaría a eso una verdadera marca de lleno de inmersión.