Breaking Baz: las estrellas alemanas Christian Friedel, Sandra Hüller y Leonie Benesch dejan su huella en los Oscar 2024

Sandra Hüller (nominada a Mejor Actriz) y Christian Friedel, protagonistas de Jonathan Glazer La zona de interés —nominada a Mejor Película, Mejor Película Internacional, Director, Sonido y Guión Adaptado— están familiarizados con los famosos versos de Shakespeare de Aldea: ”Todo el mundo es un escenario, y todos los hombres y mujeres son meros actores…”. Esto se debe a que ambos actores llevan años interpretando al príncipe danés en escenarios de toda Alemania.

Gracias al sistema de repertorio alemán en los teatros municipales y estatales, un actor puede revisitar una variedad de obras una y otra vez durante varios años.

Friedel me cuenta que tocó por primera vez con el danés en 2012. Es una especie de estrella de rock que Hamlet interpretó con su banda, Woods of Birnam. “Pueden pasar años hasta que la pieza esté realmente terminada”, explica.

Añade que “cambia a medida que te haces mayor”, una experiencia que también siente con las películas. Las películas obviamente siguen siendo las mismas, pero te relacionas con ellas de diferentes maneras a medida que envejeces. «Si miras una película una y otra vez después de un tiempo», cree, «es como magia».

Hüller ha estado abordando su interpretación de Aldea desde 2019, y unos días después de la ceremonia del domingo, es candidata por su actuación en la nominada a Mejor Película de Justine Triet. Anatomía de una caída — ella volverá a pisar las tablas como Aldea.

Sus exposiciones serán en Leipzig y Bochum, mientras que la de Friedel será en Düsseldorf. «Estamos a una hora de distancia el uno del otro». Pero Hüller se lamenta de que no puedan ver al otro porque ambos estarán en el escenario en sus respectivas producciones.

Hay que admirar el método alemán de financiar las artes en todo el país, a diferencia de mi país natal, el Reino Unido, donde los teatros regionales, las compañías de ópera y ballet se están viendo cruelmente privados de fondos debido a los recortes de las autoridades locales, el Consejo de las Artes del Reino Unido y el gobierno del Reino Unido.

Debo decir lo refrescante que fue poder tener una conversación así en pleno fin de semana de los Oscar.

Estábamos en la recepción de bienvenida al Oscar para los nominados alemanes, organizada por German Films, en el restaurante Eveleigh en West Hollywood, a un paso de mi tienda Book Soup favorita.

Las películas premiadas fueron la candidatura de Alemania a la Mejor Película Internacional, La sala de profesores por Ilker Çatak, representante internacional de Japón, dias perfectos del cineasta alemán Wim Wenders, Mejor Largometraje Documental cuatro hijas de Kaouther Ben Hania y Nadia Cheikhrouba, y la actuación principal de Hüller en Neon’s Anatomía de una caída.

Uno de los temas que se susurró en la velada fue la posibilidad de que Hüller se colara y se llevara la corona de Mejor Actriz. «Un alemán puede soñar, ¿verdad?» opinó un bromista en la fiesta.

Entre los invitados se encontraban Michael Barker y Tom Bernard, copresidentes de Sony Pictures Classics, junto con Dylan Leiner, su vicepresidente ejecutivo senior de adquisiciones y producción. SPC posee derechos de distribución en múltiples territorios para El Sala de maestros. El productor de esa película, Ingo Fliess, viajó con un contingente que incluía a Çatak, la protagonista de la película, Leonie Benesch, la directora de fotografía Judith Kaufmann y varios otros miembros del elenco y el equipo.

Wenders estaba allí con su pareja, Donata Wenders.

Robert Aaronson, vicepresidente senior de Cohen Media Group, bromeó diciendo que estaba allí por la cerveza. La película del grupo, Io Capitándirigida por Matteo Garrone, ganó los principales premios en Venecia y es candidata a Mejor Película Internacional.

Mi intención había sido pasar cinco minutos, pero terminé quedándome horas. Ni siquiera recuerdo dónde terminé después de eso, excepto que me arrastré hasta mi hotel mucho después de la medianoche.

Disfruté poniéndome al día con Leonie Benesch, que estaba en Telluride cuando La sala de profesores se proyectó allí durante el fin de semana del Día del Trabajo.

Noté una conversión que tuvo el productor de la película, Ingo Fliess, sobre las dificultades que tuvo para llevar la película a la Berlinale de 2023, y cómo no había habido ningún cariño hacia ella por parte de los líderes de la competencia oficial.

Benesch observó que a veces hay películas que la gente hace “con la intención de seguir un camino determinado”, mientras que en esta, “en particular, era completamente imposible siquiera soñar con eso, ninguno de nosotros pensó que se acercaría a eso”. donde ha ido. Es completamente surrealista”, se maravilló.

Ilker la presentó como una profesora involucrada en una situación en su escuela en la que quiere «hacer lo correcto y termina en una tormenta de mierda».

El actor berlinés ha tenido papeles en La cinta blanca y Babilonia Berlín, pero La sala de profesores marca un nuevo nivel de éxito para ella, dice. «Lo que Ilker ha hecho es darme la oportunidad de ser el número uno en una hoja de convocatoria, de estar en una película en la que estoy en cada escena… Que me confíen ese papel y luego que salga tan bien, Creo que estoy en el radar de diferentes personas. No sé qué cambiará eso, porque los trabajos que he hecho en el medio ya los había creado antes”.

Ella acaba de salir de la parte de atrás de su último, Celebrado en, dirigida y escrita por Petra Volpe. Judith Kaufmann, directora de fotografía La sala de profesores, también disparó Celebrado en. Filmada en locaciones de Basilea y Zurich, Suiza, Benesch interpreta a una enfermera. La película la sigue en un largo turno mientras explora el trabajo de los cuidadores y el personal médico en una época de escasez de personal.

Benesch tiene amigos cercanos de Londres y Berlín en la ciudad, y compartirán casa en Hollywood durante unos días.

Mudarse aquí a Los Ángeles permanentemente no está en su mente, aunque por supuesto, algún día le gustaría trabajar aquí, pero no vivir.

Lo que parece estar sucediendo en este momento es que «la gente piensa que tal vez haya una pequeña crisis en Hollywood en lo que respecta a las artes cinematográficas, no al comercio del cine, y la gente se vuelve hacia Europa, que Es algo bastante único, porque nunca antes había sucedido algo así”, mientras enumeraba todas las películas europeas que competirán en los Premios de la Academia de mañana.

Sin embargo, “no se opone a la idea” de formar parte de un proyecto en Hollywood. «Pero ese no es el objetivo final». El objetivo final para ella es hacer un trabajo que le parezca fascinante.

“Escucha, no puedo esperar al domingo. Muchos de mis ídolos estarán allí. Sólo voy a estar mirando boquiabierto a la gente. Va a ser maravilloso. Soy un completo desvalido, nadie me conoce. Me quedaré ahí sentado diciendo: “¡Ohh!””.

El cine europeo está bastante representado en los Oscar y hay una razón para ello, afirma. Pero hay muchos directores y actores estadounidenses con los que le encantaría trabajar, «pero también hay mucho potencial en Europa».

“Sandra está nominada a Mejor Actriz Principal de una película francesa, ¡qué bonito!”, exclama.

Estudió en la Guildhall School of Music and Drama de Londres y recientemente rodó un cortometraje con Nicholas Richardson, que estaba en su año en Guildhall. Está dirigida por su hermano, Andrew Richardson.

Imelda Stanton también está en el corto. Benesch estudió con Bessie Carter, la actriz hija de Staunton y Jim Carter.

Está planeando una escala en Londres para ver a Bessie Carter en la reposición de Dodie Smith. Querido pulpoque se encuentra en el escenario Lyttelton del Teatro Nacional.

Luego regresa a Berlín para reagruparse y planificar la siguiente etapa de lo que ha sido una carrera increíble.