Apple ha lanzado oficialmente WatchOS 9, su última gran actualización para el sistema operativo del Apple Watch. Como de costumbre, el nuevo sistema operativo portátil trae un puñado de nuevas pantallas de reloj, además de seguimiento mejorado del sueño, seguimiento de medicamentos y opciones de entrenamiento mejoradas para corredores.
Si bien los modelos Apple Watch más nuevos de Apple (la Serie 8, el Apple Watch SE de segunda generación y el Apple Watch Ultra) se enviarán con WatchOS 9, también puede instalar la última versión en cualquier Apple Watch lanzado desde 2018, incluida la serie Apple Watch. 4 o posterior y el Apple Watch SE de primera generación. Lamentablemente, el Apple Watch Series 3 sale de la lista este año, pero también es justo decir que cuatro años de actualizaciones de software es una buena racha para un dispositivo portátil.
Tenga en cuenta que deberá actualizar su iPhone a iOS 16 antes de poder instalar WatchOS 9 en su Apple Watch, así que asegúrese de haberlo hecho primero.
Haz una copia de seguridad de tu Apple Watch
Antes de instalar cualquier nueva versión de WatchOS, siempre es una buena idea tener una copia de seguridad actualizada de su Apple Watch. Si bien la mayoría de los lanzamientos de software públicos de Apple son bastante estables, aún es posible que las cosas salgan mal durante el proceso de actualización.
Por lo general, su Apple Watch se respalda automáticamente en su iPhone en segundo plano. Luego, estos datos se incluyen cuando se realiza una copia de seguridad de su iPhone en iCloud, su Mac o su PC. Si ha utilizado la Configuración familiar de Apple para un miembro de la familia sin iPhone, se realizará una copia de seguridad de su Apple Watch directamente en su cuenta de iCloud cada vez que su Apple Watch esté conectado a una red Wi-Fi.
Puede encontrar más información e instrucciones sobre cómo administrar las copias de seguridad de su Apple Watch en nuestro artículo sobre cómo hacer una copia de seguridad de su Apple Watch.
Instala WatchOS 9 desde tu iPhone
Una vez que haya actualizado su iPhone a iOS 16 y haya hecho una copia de seguridad de su Apple Watch, estará listo para instalar WatchOS 9 en su dispositivo. Esto se puede hacer desde la aplicación Watch en su iPhone o directamente en su Apple Watch. Te mostramos cómo hacerlo desde tu iPhone.
Paso 1: Abre la aplicación Watch en tu iPhone.
Paso 2: Si está instalando WatchOS 9 para el Apple Watch de un miembro de la familia que se configuró mediante Configuración familiar, seleccione Todos los relojes en la esquina superior izquierda y elige el Apple Watch apropiado de la lista.
Tenga en cuenta que no puede actualizar el Apple Watch de un miembro de la familia de forma remota; el dispositivo portátil de la otra persona deberá estar cerca de su iPhone.
Paso 3: Seleccione General.
Paso 4: Elegir Actualización de software. Después de unos segundos, debería aparecer WatchOS 9.
Paso 5: Seleccione Descargar e instalar para comenzar el proceso.
Puede tomar desde unos pocos minutos hasta una hora o más descargar WatchOS 9 a su Apple Watch, prepararlo e instalarlo en su dispositivo. Puede descargar la actualización mientras realiza su día, pero el Apple Watch deberá estar en su cargador y cargado al menos al 50 % de su capacidad antes de que WatchOS 9 comience a instalarse.
Tenga en cuenta que una vez que haya comenzado a descargar WatchOS 9, puede cerrar la aplicación Watch y continuar usando su iPhone y Apple Watch normalmente. La actualización se instalará automáticamente una vez que su Apple Watch se coloque en su cargador y tenga suficiente capacidad de batería para comenzar.
Instala WatchOS 9 desde tu Apple Watch
Si ya está ejecutando WatchOS 6 o posterior, puede instalar WatchOS 9 directamente desde su Apple Watch sin usar un iPhone. Esto es especialmente útil para las personas que usan Apple Watch Family Setup y no tienen un iPhone propio.
Paso 1: Asegúrese de que su Apple Watch esté conectado a una red Wi-Fi deslizando hacia arriba la esfera de su reloj y buscando un símbolo azul de Wi-Fi.
Su Apple Watch debería vincularse automáticamente con cualquier red Wi-Fi que su iPhone ya conozca. Sin embargo, si no está conectado a Wi-Fi, mantenga presionado el Wifi para abrir una lista de redes Wi-Fi disponibles y seleccione el nombre de la red a la que desea conectarse.
Jesse Hollington / Tendencias digitales
Paso 2: Abra la aplicación Configuración en su Apple Watch.
Paso 3: Seleccione General.
Paso 4: Seleccione Actualización de software.
Jesse Hollington / Tendencias digitales
Paso 5: Seleccione Instalar y siga las instrucciones en pantalla para comenzar a instalar WatchOS 9.
Deberá colocar su Apple Watch en su cargador y dejarlo allí para completar el proceso de actualización, y debe estar cargado al menos al 50% antes de que WatchOS 9 comience a instalarse.
Recomendaciones de los editores