ADVERTENCIA DE SPOILER: El siguiente artículo contiene los principales spoilers de John Wick: Capítulo 4. Si aún no ha visto la película, ¡proceda bajo su propio riesgo!
el final de John Wick: Capítulo 4 ha suscitado mucha conversación porque presenta la muerte del protagonista principal de Keanu Reeves, pero ciertamente no debe olvidarse que es uno de los dos personajes principales que no llega a los créditos finales de la película. Caronte, interpretado por Lance Reddick (quien falleció trágicamente a principios de este mes), es asesinado por el marqués de Bill Skarsgård en una de las primeras escenas, lo que instantáneamente pone mucho en juego para la película. Es un momento impactante dado el aprecio de los fanáticos por el estoico y talentoso conserje de The Continental, y Reddick definitivamente se sorprendió cuando se enteró por primera vez del destino de Charon en el guión.
Me enteré de la respuesta inicial de Lance Reddick a la muerte de su personaje mientras entrevistaba al actor y coprotagonista Ian McShane en el día de prensa de Los Ángeles para John Wick: Capítulo 4. Después de hablar sobre los motivos de Winston al final de John Wick: Capítulo 3 – Parabellum y trabajando con Ana de Armas en la próxima película Bailarina, Moví la conversación al territorio de los spoilers. Le pregunté específicamente sobre su reacción al destino de Caronte en la película, y dijo con una sonrisa:
¿Te refieres a cuando lo leí? Yo estaba como, ‘¿Qué diablos, hombre?’ … Tuve una larga conversación con [John Wick: Chapter 4 director] Chad [Stahelski] sobre eso
Seguí la conversación en mi propio chat con Chad Stahelski casi dos semanas después de sentarme con Lance Reddick e Ian McShane, el día antes de que saliera la noticia de que Reddick había muerto. Le dije al cineasta que le había preguntado al actor sobre la muerte de Caronte, notando que parecía desconsolado, y me explicó por qué se hizo esa llamada en el John Wick: Capítulo 4 guion.
Stahelski comenzó diciendo que podía entender las críticas a la decisión y señaló que es consciente de que a veces es un indicio de quiebra creativa:
Espero que Lance no me odie… Cuando matas a un personaje, especialmente a alguien querido, la primera reacción visceral, incluso para nosotros, es que es una broma. Ya sabes, ‘No tenemos mejores ideas, así que matemos a alguien y haremos lo de Game Of Thrones y te haremos sentir como una mierda’.
Agregó que no estaba seguro de qué versión del guión había leído Lance Reddick, y señaló que la película cambió en el transcurso del desarrollo del proyecto, pero enfatizó que no fue una decisión que se tomó a la ligera. Evidentemente, hubo versiones del guión en las que Winston de Ian McShane fue asesinado (algo a lo que McShane aludió durante mi entrevista), pero finalmente se entendió que la muerte de Charon era lo correcto para la película:
Puedo ver perfectamente dónde piensa, ‘Mira, ya sabes, tienes que matar al cachorro, ahora tienes que matar a Caronte’. ¿Usted sabe lo que quiero decir? es una broma Y lo intentamos de muchas maneras diferentes en el guión con la muerte. Al principio, quizás era Winston el que iba a morir. Probamos muchas cosas y, de nuevo, será, supongo, mi opinión, pero cuando leo el guión completo, hay un poco de oscilación emocional, ¿verdad? Intentas traer las cosas hacia arriba, bajar las cosas. Cuando lo sacamos, no tenía un golpe. No me importaba tanto.
El momento en cuestión llega relativamente temprano en John Wick: Capítulo 4. Winston y Charon van a reunirse con el marqués y se enfrentan a graves consecuencias por su asociación con el asesino apodado The Baba Yaga. Winston es despojado de su papel como gerente de The Continental, pero lo más importante es que Charon es asesinado a tiros.
Es un momento impactante en el primer acto de la película, y Chad Stahelski lo reconoció como un punto clave e importante de la trama:
Tan pronto como hicimos eso, eso despertó a todos, como, ‘Oh, mierda, esta vez no están jodiendo’. Es difícil hacer una película o una cuadrilogía, como quieras llamarlo, sobre consecuencias cuando no hay consecuencias. Desafortunadamente, la mierda tiene que pasar, y tiene que ser una mierda mala a veces. En cualquier tragedia griega, se lleva a un ser querido. La toma del dios, y nunca tienen miedo de tomar.
Desafortunadamente, John Wick: Capítulo 4 ahora será recordado como una de las últimas películas de Lance Reddick, aunque, como se mencionó, veremos al actor nuevamente como Caronte en Bailarina – que se establece antes de los eventos de la nueva película. Próximamente aparecerá en la nueva versión de Los hombres blancos no pueden saltarcuyo estreno está previsto para el 19 de mayo en HBO Max.
Si no lo has visto ya, John Wick: Capítulo 4 ahora se proyecta en los cines de todo el mundo, y puede consultar nuestro Calendario de lanzamiento de películas 2023 para conocer todos los títulos que llegarán a los cines y servicios de transmisión en los próximos meses.