[Warning: The below contains MAJOR spoilers for NCIS Season 20 Episode 21, “Kompromat.”]
¿Recuerdas a esos cuatro espías rusos a principios de esta temporada? ¿Recuerdas al que irrumpió en la caja fuerte del senador Miller en busca de un disco duro de fotos personales? Bien, NCIS retoma ese hilo en el penúltimo episodio de la temporada 20.
Después de que un guardia de seguridad muere en el Museo de Archivos Nacionales, el equipo investiga qué archivo fue robado y los lleva de regreso a Rusia. Una vez que Palmer (Brian Dietzen) reduce la hora de la muerte, solo es cuestión de revisar el registro de visitantes, solo para descubrir que el único que ingresó a los archivos en ese momento fue el senador Miller… que está en Parker’s (Gary Cole). Sí, se han estado viendo.
De hecho, Parker es su coartada para el asesinato, y las imágenes de seguridad muestran al hombre que de alguna manera hizo contactos que coincidían con sus retinas para ingresar a los archivos. (Más tarde, descubren que se hizo usando fotos de alta resolución de ella de un evento). Ella no lo reconoce, ni él está en ninguna base de datos cuando Karen (Diona Reasonover) pasa su imagen a través del reconocimiento facial.
Y aquí es cuando las cosas se ponen tensas entre el NCIS y el Departamento de Estado, específicamente Stuart Greco. ¿Esos espías rusos antes mencionados? Están siendo extraditados a Rusia a cambio de prisioneros políticos internacionales, y lo único que le importa a Greco es que el trato es demasiado bueno para dejarlo pasar. Pueden obtener 10 minutos con Nate Billings aferrándose al USS Cortland durante su transferencia. Knight (Katrina Law) y Torres (Wilmer Valderrama) vuelan para hablar con él, y una vez que ve la foto del hombre que copió las retinas de Miller, está más que feliz de hablar y suplicarle. no ser devuelto a Rusia. Ese hombre es Yuri, su manejador, quien parece haber tomado el asunto en sus propias manos después de que Nate fallara. Si ahora está involucrado en el campo, haciendo su propio trabajo sucio… bueno, no es bueno. Y luego se encuentra a Nate colgando de una sábana en su celda; se suicidó después de su visita.
El equipo puede reducir el archivo que tomó Yuri: un desertor ruso, Ilya Sokolov, 1985. Y afortunadamente para ellos, conocen a alguien que sabe quién es de los días de NCIS: ¡Ducky (David McCallum)! a través de un video de la parada 14 en su gira de conferencias por 35 ciudades en Escocia, les dice que Sokolov fue un científico brillante a quien los soviéticos pusieron a trabajar en todos los campos bajo la caída del Muro de Berlín. Desertó, cambió su nombre y siguió una vida tranquila como profesor universitario. ¿Su nuevo nombre? “Algo de un viejo programa de televisión”, dice Ducky. Iván Kuryakin (El hombre de UNCLE referencia!) Ducky es «sigue siendo el mejor», dice McGee (Sean Murray). “Hago lo que puedo”, admite Ducky. (¡Oh, cómo lo hemos extrañado!)
Cuando encuentran a Sokolov, es demasiado tarde: Yuri lo ha torturado y matado y se está bañando en sangre. Pero es muy preocupante que no le importe que lo hayan atrapado; está listo para ir a prisión y cumplir su condena porque no queda nada que manejar. Ha cumplido su misión. Su historial de llamadas muestra que habló con alguien en Rusia, probablemente transmitiendo la información que torturó a Sokolov.
Cuando se topan con fotos de Miller con Yuri en un evento, ella una vez más termina en un interrogatorio… y Parker es el que está al otro lado de la mesa. (¡Incómodo!) Ella todavía no lo reconoce, explicando que tomó muchas fotos esa noche. Cuando su conversación toma un giro personal, Vance apaga el sonido para observar.
Y aunque el equipo está interesado en la relación de Parker, tienen algo más preocupante en lo que concentrarse: otros dos espías que participaron en el intercambio «se cayeron por un balcón» al llegar a Rusia. Al negarse a dejar que el último que conoce Evelyn muera con ella cuando sufre el mismo destino, el equipo evita que ocurra el intercambio, para disgusto de Greco, ofreciéndole un trato diferente. Ella les dice que Yuri la engañó una vez que no le consiguió lo que él la empujó, pero él le dijo que quería el caos global, la venganza y la destrucción. UH oh.
Miller luego revela que su fuente le dijo que el prisionero que iban a recibir por Evelyn murió hace tres semanas por causas naturales. Vance (Rocky Carroll) se une a ella, Parker y Greco para informar al abogado del departamento de estado que el FBI quiere hablar con él sobre sus finanzas; parece que tiene una cartera con el banco central de Rusia. Él ha terminado. Además, ¿hecho? La relación de Parker y Miller. Además, agrega antes de irse, él sigue enamorado de su ex novia.
Luego, el equipo se conecta una vez más con Ducky en MTAC. Se enteró por un contacto de Rusia que antes de que Sokolov desertara, los soviéticos lo tenían trabajando en un proyecto muy preocupante: algo que entra en la categoría de armas de destrucción masiva. Si Yuri le sacó los detalles a Sokolov cuando lo torturó, Rusia ya podría estar construyendo un prototipo. Y con Yuri en la cárcel y no dispuesto a hacer un trato… ¡Bueno, parece que sabemos cómo Torres termina en prisión en el final!
CBS
En otra parte, en noticias más felices, Palmer accidentalmente le dice «Te amo» a Knight cuando se va… y trata de cubrirlo diciéndole a Torres, McGee y todo el NCIS lo mismo. (Según McGee, «Fue bastante épico».) No es como él quería que sucediera, le dice a Karen, y duda en acercarse, preocupado de avergonzarla o de que ella no sienta lo mismo. «¿Ya estamos de vuelta en la escuela secundaria?» —pregunta Kasie—. Knight se niega a hablar de eso, prefiere la discreción profesional, hasta que Parker está tan frustrada por recibir solo malas noticias con el caso que ofrece algo bueno y anuncia, con todos los presentes: «Yo también te amo, Jimmy». Palmer la besa.
Algo nos dice que podría ser una de las últimas alegrías de la temporada.
NCISfinal de la temporada 20, lunes 22 de mayo, 9/8c, CBS