Liu Ye decidió espontáneamente el domingo pasado ir a las protestas en la calle Urumqi en Shanghai, también porque anhela cambios políticos. Un retrato de una mujer que salió de China.
La policía china acordonó un área en Shanghái donde se llevaron a cabo manifestaciones el fin de semana pasado.
Frente a la cafetería en Hubin-Strasse de Shanghái hay un pequeño parque con un lago. Hace frío esta mañana a principios de diciembre. Solo unas pocas personas están en las calles, el área parece desierta. Realmente buenas condiciones para una conversación que debería tener lugar en secreto. Pero como en otros barrios de la ciudad, aquí también está presente la policía. Dos coches patrulla con sus luces azules encendidas están estacionados al borde del parque: Cuatro días después de las protestas y violentos disturbios, el ambiente en Shanghái sigue siendo tenso.
Varias veces hubo que cambiar el punto de encuentro para la conversación con Liu Ye*. Preocupada por su seguridad, la mujer china de 27 años hubiera preferido reunirse en el consulado general local de un país europeo. Sin embargo, esto no fue posible por razones legales. Un paseo por el río Huangpu también estaba fuera de discusión: demasiadas cámaras de vigilancia. Ahora Liu Ye está sentado en una pequeña mesa en la esquina de la cafetería de la calle Hubin.
La mujer de la larga cabellera rubia rojiza se ve nerviosa y habla en voz baja, a pesar de que apenas hay cámaras de vigilancia en esta calle y solo unos pocos comensales en el bar. «Afortunadamente, todavía no he recibido la visita de la policía», dice Liu Ye. Numerosos participantes en las protestas del fin de semana pasado en Shanghái ahora han sido arrestados temporalmente; Las autoridades buscaron en los historiales de chat de los teléfonos móviles información sobre los posibles organizadores de las manifestaciones.
«El domingo pasado por la mañana vi fotos y videos de las protestas en Twitter y YouTube de la noche anterior», dice Liu Ye. Lo que comenzó como un evento conmemorativo para las diez víctimas del incendio de un apartamento en Urumqi culminó en protestas más tarde el sábado por la noche contra la rígida política Covid de Beijing y finalmente se convirtió en una manifestación contra el régimen chino. Al final, la multitud rugió: «Abajo Xi Jinping». Liu Ye vive a pocas cuadras del lugar de las protestas.
Con la bici a la protesta
Liu Ye encontró información sobre la organización de más protestas en varios grupos del servicio de mensajería Telegram. El domingo por la tarde, iba en bicicleta por el centro de Shanghái cuando vio una transmisión en vivo en Instagram sobre una protesta reciente en la calle Urumqi. Alrededor de las 7 p. m., Liu Ye decide ir allí, también porque está harta de la política de cero covid. Ella quiere dejar una marca.
Liu Ye estuvo detenida en su casa en Shanghái durante abril y mayo. Después de que el número de infecciones aumentara rápidamente, las autoridades impusieron un estricto confinamiento en la ciudad de 25 millones de habitantes. Los padres de Liu Ye no han podido salir de su apartamento en una metrópolis del centro de China durante tres semanas. El joven chino ya no cree que la política de covid cero se trate solo de luchar contra una pandemia. Liu Ye dice: «Zero Covid no se trata del virus, se trata solo de política». El líder estatal y del partido, Xi Jinping, es considerado el inventor de la estrategia de tolerancia cero; en consecuencia, no debe ser sacudido.
Al menos hasta hace unos días. porque de repente la Gobierno chino para mover. En ciudades como Guangzhou en el sur, Chengdu en el centro de China y Beijing, los empleados regresan a sus oficinas. En la capital reabren los primeros centros comerciales y restaurantes. Además, las autoridades están flexibilizando las normas de cuarentena. En cada vez más ciudades, las personas de contacto de las personas infectadas pueden aislarse en sus hogares en lugar de en una instalación de cuarentena.
Esto va acompañado de una adaptación de la comunicación. Explicado el miércoles sol chunlan, el principal oficial de Covid de China y hasta hace poco miembro del Politburó, las nuevas variantes de omicron dieron como resultado cursos de enfermedad significativamente más leves que las cepas originales. Beijing quiere quitarle el miedo a la gente al virus.
El gobierno quiere dejar salir presión de la caldera
Liu Ye aún no está segura de si debería estar feliz con los anuncios. «No estoy segura de si algo cambiará radicalmente», dice, «pero tal vez las protestas hayan contribuido a los cambios actuales». Se puede suponer que el gobierno, sorprendido por el alcance de las protestas, ahora quiere dejar salir algo de presión.
Cuando Liu Ye llega a la calle Urumqi, se sorprende por la enorme presencia policial y por la represión de los manifestantes por parte de los oficiales. Ve a una mujer llorando amargamente y hablando con varios policías. Se habían llevado a su esposo, aunque él se había quedado apático al costado del camino. «Tenía la impresión de que la policía arrestaba a la gente de manera arbitraria», dice Liu Ye. Cualquiera que tuviera un ramo de flores o una hoja de papel en blanco en sus manos simplemente se lo llevaban. El papel blanco A4 se ha convertido en un símbolo de las protestas.
Cerca de Liu Ye, varios policías le gritan y golpean a un hombre y luego se lo llevan. La policía arresta a otro porque se atreve a preguntar si la policía sigue siendo la policía del pueblo. Se llevan a otro manifestante por cantar el himno nacional. «Por otro lado, tuve la impresión de que los policías individuales también simpatizaban con los manifestantes», dice Liu Ye. También sufrieron las restricciones de Corona.
Liu Ye pertenece a la nueva clase media
Los chinos pertenecen a la nueva clase media urbana, educados y con buenos ingresos. Nacida y criada en una metrópolis en el centro de China, se fue a los EE. UU. en 2014 después de graduarse de la escuela secundaria. Estudió informática en una de las principales universidades del país y en 2018 fue contratada por una empresa de tecnología en Silicon Valley. Había comenzado una carrera prometedora. Pero cuando viajó a China a fines de 2019 para extender su visa a los EE. UU., de repente se quedó atrapada: había estallado la pandemia de la corona.
Pero rápidamente encontró un nuevo trabajo en Shanghái con una startup que desarrolla soluciones en el campo de la inteligencia artificial. «Durante los primeros dos años de la pandemia, el negocio fue realmente bueno», dice Liu Ye. Muchos de los clientes de la empresa están en el comercio minorista y cambiaron de las ventas fuera de línea al modo en línea, la puesta en marcha se benefició de Corona. Ahora, al finalizar el tercer año de la pandemia, han llegado tiempos difíciles para la empresa. Muchos de los inversores salieron, según Liu Ye. «Esto hace que sea difícil contratar gente nueva y seguir adquiriendo clientes, porque todavía no estamos obteniendo ganancias».
preocupado por el estado de la economía
En cualquier caso, Liu Ye está preocupada por el estado de la economía de su país. Con el primer ministro Li Keqiang, en el congreso del partido en octubre, Xi se retiró de todas las personas, dice, de todos los políticos que saben algo de economía. El probable sucesor es Li Qiang, hasta hace poco Secretario del Partido en Shanghái.
«Tal vez sepa algo de economía», dice Liu Ye. Después de todo, Li trabajó en la próspera provincia de Zhejiang durante varios años antes de llegar a la metrópolis económica de Shanghái en 2017. «Al final, él es solo un besador de culos para Xi», dice Liu Ye. Con el cierre que Li impuso en Shanghái en abril y mayo, dijo, la economía de la ciudad colapsó. Liu Ye dice: «Todo se trataba de su carrera».
Liu Ye generalmente está insatisfecho con la situación política en China. Las mentes creativas del país, como cineastas y artistas, han sufrido la censura más estricta, dice. Cada vez más de sus amigos y conocidos están haciendo planes para irse del país, «debido al clima político gélido». Xi hace retroceder la rueda de la historia.
Ella admira a los manifestantes que corearon en voz alta consignas antigubernamentales en las protestas. «Desafortunadamente, me falta el coraje para hacerlo, pero simpatizo con ellos». Y muchos de sus amigos piensan de la misma manera. Liu Ye también ve su propio futuro en el extranjero. «Probablemente me quede unos años más», dice, «pero luego me iré».
No más señal de celular
En las protestas en la calle Urumqi del pasado domingo, Liu Ye finalmente se unió a dos hombres, también para protegerse de posibles ataques policiales. Luego el susto. «De repente nos dimos cuenta de que no teníamos señal de teléfono celular», dice ella. Los tres preguntan a otros manifestantes y escuchan que les pasa lo mismo: no hay más recepción. Al parecer, las autoridades han desconectado la red. Más tarde, Liu Ye se enterará de que su padre ha intentado llamarla repetidamente.
Liu Ye continúa caminando hacia un parque con uno de los dos hombres. Hay una escultura del compositor del himno nacional chino. Liu Ye ve a una mujer arrodillada frente a él. Enciende velas y pega pequeños adhesivos con la letra del himno a la escultura. Entonces la mujer grita: «La policía difícilmente detendrá a cualquiera que cante el himno nacional» – y finalmente accede a la «Marcha de los Voluntarios». A diferencia de otros que cantaron el himno en las protestas anteriores, en realidad no está arrestada.
Alrededor de las 10 p. m., Liu Ye se va a casa. Allí vuelve a tener cobertura de teléfono móvil y su padre finalmente logra comunicarse con ella. «Estaba muy preocupado y dijo que debería mantenerme alejado de las protestas», dice Liu Ye, «pero me di cuenta de que simpatizaba con los manifestantes».
*Nombre cambiado