Mientras que el dúo titular estaba casado en la película original, la versión televisiva de «Mr. and Mrs. Smith» presenta a John (Glover) y Jane (Erskine) como dos extraños empleados por la misma enigmática agencia de espías que tienen la tarea de llevar a cabo tareas semanales. misiones bajo el pretexto de ser una pareja de recién casados. Es un nuevo giro en la fórmula de comedia romántica de acción de la película, que obliga a John y Jane a sortear los obstáculos de su precaria ocupación (como descubrir cómo deshacerse rápidamente de un cadáver en una bañera. Parece que estos dos no han visto «Breaking Bad»), todo mientras lentamente, y más que un poco a regañadientes, se enamoran el uno del otro de verdad.
Con un poco de suerte, «Mr. and Mrs. Smith» se unirá a «Fargo» y «Scott Pilgrim Takes Off» en la creciente lista de series de televisión que encuentran una manera de aprovechar los temas e ideas de las películas (y, en el caso de «Scott Pilgrim», los cómics) que los inspiraron sin simplemente repetir lo que vino antes. Ayudar a la causa es un elenco de reparto bastante espectacular que incluye a Sarah Paulson, John Turturro, Michaela Coel, Ron Perlman, Eiza González, Paul Dano, Alexander Skarsgård, Wagner Moura y la recién anunciada estrella de la tercera temporada de «The White Lotus», Parker Posey. entre otros.
«Mr. and Mrs. Smith» comienza a transmitirse en Prime Video el 2 de febrero de 2024.