La última vez que vimos a Sylvie, ella y Loki estaban en El fin de los tiempos enfrentándose al misterioso creador y operador de TVA, una figura que solo conocen como El que permanece (Jonathan Majors). Después de que El Que Queda le explicó a Lokis cómo él y TVA están protegiendo la llamada Línea de Tiempo Sagrada (también conocida como nuestra línea de tiempo) de sus variantes belicistas en el Multiverso, Loki y Sylvie tuvieron una diferencia de opinión sobre si el hombre le estaba diciendo a Lokis verdad. Creyendo que era un mentiroso, Sylvie pateó a Loki a través de una puerta del tiempo (transportándolo a su aventura en el tiempo en TVA, que comprende la mayor parte de este episodio de estreno) y mató a El que permanece, aparentemente dejándose varada en El fin de los tiempos.
Cuando comienza la escena de los créditos, Sylvie cae a través de una Puerta del Tiempo (¿me pregunto dónde encontró eso…?) a Broxton, Oklahoma en la Tierra en el año 1982. Un gráfico en pantalla nos dice que se trata de una «Línea de Tiempo Ramificada», es decir es una línea de tiempo variante que no forma parte de la Línea de Tiempo Sagrada. A pesar de eso, las cosas parecen bastante normales para el lugar y el momento en el que se encuentra Sylvie.
Es decir, el promedio para nosotros, los habitantes de la Tierra; Sylvie entra en un McDonald’s en Broxton y su expresión de asombro es más propia de Dorothy entrando en Oz. Mientras examina la decoración colorida y amigable para los niños del restaurante, ve a la gente comiendo felizmente y le pregunta al empleado qué recomienda (eso no es una especie de roedor, se apresura a estipular). Mientras el empleado recita de un tirón el menú básico de McD’s, Sylvie se siente abrumada por la fiebre del Guantelete: «Quiero probarlo todo», dice con avidez.