El libro describe el trabajo que se realizó para crear la secuencia del cinturón de asteroides de Hoth, en la que nuestros intrépidos héroes evaden la captura del Imperio escondiéndose dentro de lo que creen que es una cueva de asteroide. Terminan escapando por poco por segunda vez, esta vez cuando se dan cuenta de que en realidad han volado hacia la boca de una criatura gigante, regresando al enorme y aterrador campo de asteroides. Dar vueltas en una nave vieja y desvencijada a través de rocas gigantes da más que un poco de miedo, pero según el artista de efectos visuales Kenneth Ralston, algunos de esos asteroides eran en realidad patatas:
«Tuvimos que fotografiar todos esos asteroides que volaban por todas partes, así que, sólo para reírnos, salimos y compramos un montón de patatas en la tienda local. Las pegamos en varillas y empezamos a fotografiar patatas, pero sin decírselo a nadie. Nadie nunca Lo sabía, pero si sabes dónde mirar, son hilarantes. Se parecen mucho a las rocas; son más suaves y vuelan junto a la cabina».
Las papas en palitos aparentemente son excelentes sustitutos de los asteroides, porque nunca noté las papas espaciales. Probablemente también le ahorró al equipo de efectos especiales un poco de tiempo y dinero, porque tallar y pintar asteroides de espuma o arcilla es una actividad que requiere mucho tiempo y potencialmente costosa. Las patatas cumplieron perfectamente su propósito y también le dieron al equipo una buena risa entre bastidores. ¡Es beneficioso para todos!