Sentado en la piedra lisa de su porche, en una calle vacía, Yitzhak Azoulay estira las piernas con una mueca. En las alturas de Kiryat Shmona, en el norte de Israel, casi no queda nadie. El fuego de artillería en la montaña, que se eleva abruptamente justo después del barrio desierto, delata la proximidad del Líbano, a pocos kilómetros en línea recta. Se están produciendo nuevos intercambios de disparos entre las fuerzas israelíes y las de la cercana milicia Hezbollah.
Del lado israelí, el domingo 22 de octubre se anunció la evacuación de 14 localidades fronterizas, además de una primera lista de 28 municipios y kibutz, despejando una franja de cuatro kilómetros de profundidad para operaciones militares. Entre los vecinos de Yitzhak, los que tenían automóviles llenaron sus baúles y se dirigieron más al sur. Los últimos esperan los autobuses fletados por el gobierno.
Unos días antes, la ciudad se ocupaba de sus asuntos. El domingo todos se van. En una parada de autobús se formó un pequeño grupo con el equipaje a mano. Hay un poco de nerviosismo en el aire. Una dama con un hermoso tatuaje de rosa en el antebrazo, adornado con la palabra familiaestá exasperado por no tener detalles sobre el lugar exacto donde llegará el autobús que llevará a su familia, incluidos sus dos hijos que están de mal humor, a zonas de Israel alejadas de Hezbollah. “Recibí un mensaje diciendo que la salida era a las once, pero no decían dónde era el punto de encuentro. »
Logística bien regulada
Sin embargo, la logística está bien regulada. «Tenemos que irnos. No quiero morir»., dice la madre nerviosa, mientras sus dos hijos adolescentes se pierden en la contemplación de sus teléfonos y el perrito de un vecino empieza a ladrar para pedir croquetas. Pronto todos subirán a su autobús.
Es una evacuación en orden, con medios. Yitzhak Azoulay, por otra parte, advierte: sólo aceptará ser instalado por el gobierno a orillas del lago Tiberíades, “si no me quedo en casa”. A sus 78 años, se lesionó la espalda el mes pasado al caerse de una silla en la que estaba reparando un cable eléctrico en el techo de su terraza. En definitiva, preferiría que Israel invadiera el Líbano, que “resolver este asunto”, en lugar de ser evacuado. Todo parece, en el fondo, tan familiar. Su querida terraza, modificada y arreglada con el tiempo, ya ha sido alcanzada dos veces por disparos procedentes del Líbano. En 1994, la metralla de un cohete hirió la pierna de su hija Hannah, que dormía en el dormitorio bajo la terraza. Ya huyó de Kiryat Shmona y se instaló en el otro extremo del país, en Eilat.
Te queda el 68,59% de este artículo por leer. El resto está reservado para suscriptores.