Cuando Spider-Man: A través del Spider-Verse‘s pavitr prabhakar gira a través de Mumbattan, el hogar de Hombre araña en Tierra 50101—muestra una actitud despreocupada y confiada que el público ha elogiado. Sin embargo, sorprendentemente, eso no estaba en el primer borrador de la película.
Cuando los tres directores de la secuela animada (Joaquim Dos Santos, Kemp Powers y Justin K. Thompson) y dos guionistas (Christopher Miller y Phil Lord) estudiaron la secuencia de Pavitr tal como se diseñó originalmente, supieron que algo tenía que cambiar. Dos Santos dijo a Variedad, «Fue como, ‘¿Por qué esto es solo una manta mojada en este momento?’ Se vuelve realmente loco aquí, pero no estamos conectados con la historia’”. Pronto obtuvieron su respuesta: no era la historia, era la representación del personaje. Algunos de los miembros de la tripulación india de Sony le dijeron al equipo de liderazgo que Pavitr no se sentía «auténtico», según Powers. Los animadores les dijeron a los directores: «Él no se siente aspiracional».
Así que el equipo volvió a mirar la secuencia y dividió la escena. Actor karan soni—Pavitr mismo— incluso ayudó a descubrir qué estaba mal y ayudó a crear un personaje mejor y más completo para Pavitr. El guión reescrito convirtió a Pavitr en un contraste para Miles Morales y, al final, el trabajo que hizo todo el equipo en Pavitr fue indicativo de la colaboración y la confianza que cruzaron las jerarquías de toma de decisiones de la película.
“Hay que estar abierto en este proceso a las críticas ya las buenas ideas vengan de donde vengan”, dijo Powers. “Y eso realmente habla de la cantidad de resolución de problemas por la que tuvimos que pasar para asegurarnos de que ese personaje que se supone que representa una parte muy específica del mundo se sintiera auténtico para las personas de esa parte del mundo”.
Spider-Man: A través del Spider-Verse está en los cines ahora.
¿Quieres más noticias de io9? Consulta cuándo esperar lo último Maravilla, Guerra de las Galaxiasy Star Trek lanzamientos, ¿qué sigue para el Universo DC en cine y televisióny todo lo que necesitas saber sobre el futuro de Médico que.