Foto: Seo Ji Hyung/Netflix
En el K-drama de Netflix DP, los hombres y el miedo están entrelazados. Dentro de las rígidas jerarquías del mundo exclusivamente masculino del servicio nacional de Corea del Sur, hombres sin rumbo, arrancados de su vida cotidiana, defienden el sistema abusivo porque tienen miedo: miedo de destacarse, de parecer débiles, de lo que su miedo realmente dice sobre ellos.
En un panorama de K-drama que tan a menudo se equivoca por el lado positivo, DP El creador Kim Bo-tang (adaptando la serie de su propio webtoon) nos muestra un inframundo sombrío justo frente a nuestros ojos. Este es un mundo impulsado por hombres espectacularmente mal equipados para liderar, que tienen tanto miedo del abuso de sus superiores que simplemente aplican la misma violencia a quienes perciben como subordinados, todo para continuar un ciclo de masculinidad tóxica en un sistema masculino por lo demás celebrado. .
Es este sistema en el que cae Ahn Jun-ho (Jung Hae-in). Recogido de un trabajo de reparto, es un ejemplo exterior del ejército de Corea del Sur: joven, en forma, pómulos durante días. Sin embargo, por dentro, no podría estar más alejado del mundo grosero y misógino que se mantiene en los cuarteles. Es simplemente un joven confundido y sin rumbo arrojado a un grupo de otros jóvenes confundidos.
Sin embargo, mientras que el miedo de los demás parece manifestarse como violencia, el miedo de Jun-ho provoca en él una empatía abrumadora. Esto debería marcar a Jun-ho como blanco de las novatadas y el intenso acoso de sus compañeros. Sin embargo, se salva de la terrible experiencia después de impresionar a Park Boem-gu (Kim Sung-kyung), quien lo asigna a la unidad DP, para «persecución de desertores». Que este papel permita a Jun-ho abandonar la base permite un poco de normalidad en un mundo que de otro modo sería rígido. También nos otorga un curioso contraste entre el régimen restrictivo de la vida militar y el mundo exterior, a la vez permisivo en comparación y, sin embargo, desorientado de todo lo que Jun-ho ya ha experimentado.
Es notable que DP está ambientada en 2014, un año trágico en Corea del Sur y escandaloso para los militares. En junio, un joven de 22 años mató a tiros a cinco compañeros soldados e hirió a otros siete, provocado por los intensos abusos y la apatía de sus superiores. Varios meses después, un soldado de 20 años murió como resultado de los abusos de sus superiores. Ambos acontecimientos sacudieron a Corea del Sur y plantearon serias dudas sobre las condiciones dentro del servicio nacional; ambos están representados en facsímil en DPLa primera temporada.
El Corea del Sur que Jun-ho ve en su primer paseo fuera de la base está al borde de esa tragedia y contiene la respiración en feliz ignorancia antes de que estalle la tormenta. La forma en que Jung interpreta a Jun-ho es menos como un hombre emocional en un concepto obstinadamente taciturno de masculinidad, sino más bien como alguien que ya está de luto por esa tragedia. Como si, atormentado por las lecciones de sus misiones y los abusos que presencia, ya pudiera ver lo que se avecina, aunque no sepa la forma que podría tomar.
Cuando su primera misión termina en una calamidad, Jun-ho es emparejado con el experimentado director de fotografía Han Ho-yeol (Koo Kyo-hwan). Ho-yeol, un director de fotografía gregario pero experto, contrasta fuertemente con la confusión y la culpa que giran alrededor de Jun-ho. Es una configuración que invoca una serie de amigos policías, en la que cada episodio se centra en una búsqueda diferente y las implicaciones que conlleva. Sin embargo, escondidas en esa sorprendente dinámica hay dos personas en desacuerdo con el sistema en el que funcionan, y tanto Jun-ho como Ho-yeol comprenden lentamente que la responsabilidad que les ha sido asignada es demasiado grande para ellos. A pesar de que constantemente les dicen que son hombres, que actúen como hombres, que encarnen lo que significa ser un hombre, en última instancia son demasiado jóvenes para comprender las implicaciones de lo que están haciendo hasta que alguien resulta herido, y la gente hacer lastimarse.
La descripción de las realidades del servicio nacional resonó en muchos veteranos y les hizo DP un fenómeno doméstico. Pero también atrajo a una audiencia más amplia que pudo ver los paralelos entre los oficiales irresponsables que permiten, alientan e incluso perpetran abusos en el ejército y el liderazgo tóxico que experimentan en su vida diaria.
Es extraño, entonces, que la serie no sea más grande fuera de Corea del Sur. Con una historia tan accesible y universal, si alguna serie podría llegar a una audiencia global, ¿por qué no? DP? La respuesta es simple: fue lanzado un mes antes. Juego del Calamar. Aunque Juego del Calamar languideció en Corea del Sur detrás DP y luego Ciudad natal Cha Cha Chainternacionalmente todos atrapamos Juego del Calamar fiebre. DP Nunca tuve una oportunidad.
Es profundamente injusto para una serie tan poderosa y tan competentemente elaborada, una que encarna muchos de los temas que hacen que otros K-dramas sean populares en Occidente. Una segunda temporada debería haber reivindicado DP En el escenario mundial, sin embargo, una vez más tuvo la desgracia de toparse con otra importación enormemente popular. Esta vez, fue el notable drama de superhéroes de Hulu. Moviente.
¿Eso hace DP ¿La serie surcoreana más desafortunada que se recuerde? Ciertamente tiene un reclamo. Pero lo que dice y lo que hace hace que merezca una segunda oportunidad. Hemos visto antes exámenes de la masculinidad tóxica en la televisión, incluso de cómo alimenta el poder, su abuso, la hipocresía y la fragilidad. DPsin embargo, es una de esas raras series que simpatiza con los hombres en la órbita del poder, se identifica con el miedo que los impulsa, pero nunca se disculpa por ellos. No les concede a esos hombres un final feliz, no prevé ninguna reforma. David, DP dice, no puede competir con un Goliat que no quiere o no puede cambiar. Bastante, DP nos muestra el mundo real reflejado en nosotros, un mundo en el que los hombres tienen miedo, sí, pero en el que los hombres también son participantes voluntariosos en los sistemas de los que también son víctimas. Nos muestra todo esto en una forma digerible y nos pide que tengamos la perspicacia, incluso la caridad a veces, para comprender dónde reside realmente la culpa.