Es posible que no necesite subtítulos con la nueva función de Prime Video


Amazonas

Las técnicas modernas de grabación y mezcla de audio han llevado a más personas que nunca a usar subtítulos para programas y películas porque, de lo contrario, es difícil escuchar a las personas en algunas escenas. Amazon está tratando de arreglar eso con una nueva función en Prime Video.

Amazon ahora está implementando «Dialogue Boost» en Prime Video para películas y programas seleccionados, lo que aumenta el volumen del diálogo hablado y deja todo lo demás igual. La nueva opción aparece en el menú de audio del reproductor, con múltiples niveles de intensidad para elegir.

Amazon dijo en un comunicado de prensa: “Dialogue Boost analiza el audio original en una película o serie e identifica de manera inteligente los puntos donde el diálogo puede ser difícil de escuchar por encima de la música de fondo y los efectos. Luego, los patrones de voz se aíslan y el audio se mejora para que el diálogo sea más claro. Este enfoque basado en IA ofrece una mejora dirigida a partes del diálogo hablado, en lugar de una amplificación general en el canal central de un sistema de cine en casa. Como resultado, Dialogue Boost se puede disfrutar en cualquier lugar donde esté disponible la experiencia de Prime Video”.

La funcionalidad solo está disponible para un puñado de películas y programas en este momento, presumiblemente porque la IA tiene que analizar las pistas de audio en cada contenido antes de que se pueda reproducir. Amazon dice que debería estar disponible ahora para los espectáculos Jack Ryan de Tom Clancy, La maravillosa Sra. Maisely Harlemasí como películas que incluyen El gran enfermo, hermoso niñoy siendo los ricardos.

Fuente: Amazonas






Source link-39