Según el indispensable libro de consulta de 1994 de Bill Slavicsek, «Una guía para el universo de Star Wars», ABY y ABY significan Antes de la batalla de Yavin y Después de la batalla de Yavin. Evidentemente dicha batalla fue un acontecimiento tan significativo en el mundo de «Star Wars» que los ciudadanos elaboraron su propio calendario en torno a ella. La Batalla de Yavin, para los profanos de «Star Wars», es el clímax de la película de 1977 cuando Luke Skywalker (Mark Hamill) hizo estallar la Estrella de la Muerte.
El estándar de citas de la Batalla de Yavin se implementó antes de que George Lucas comenzara su trabajo en «Star Wars: Episodio I – La amenaza fantasma», por lo que la designación del año se volvió muy útil para precisar exactamente cuándo tuvieron lugar los eventos en la historia de «Star Wars». . Los fanáticos pronto comenzaron a extrapolar la Batalla de Yavin y descubrieron que «Amenaza» tuvo lugar en el 32 ABY. Las Guerras Clon tuvieron lugar del 22 al 19 ABY. La mítica Antigua República fue un período masivo y extendido que abarcó desde el 25.000 ABY hasta el 1.000 ABY. Mientras tanto, los eventos de «Star Wars: The Rise of Skywalker» tuvieron lugar en el 35 DBY. Es un sistema fácil de recordar, ya que la película original de «Star Wars» es el punto de inflexión.
Y sí, según la regla de la tradición extendida de «Star Wars», los años son exactamente iguales a los años terrestres. El universo de «Star Wars» basó sus horas y días en el movimiento de la ciudad-planeta Coruscant, que tiene días de 24 horas y años de 365 días. Además, los personajes de apariencia humana envejecen como humanos, por lo que si alguien dice que tiene 35 años, entonces tiene 35. Esto es conveniente para el público, pero irritante para los nerds científicos con mentalidad técnica.
Pero el sistema ABY/ABY se utilizó para rastrear el tiempo en «Star Wars» antes de que Disney comprara la propiedad y eliminara gran parte de la tradición existente del universo expandido.