James McCaffrey, la voz detrás del icónico Alex Casey de Max Payne y Alan Wake 2, falleció a los 65 años.
Ayer, el actor Kevin Dillon recurrió a las redes sociales para presentar sus respetos y, poco después, el medio TMZ confirmó la terrible noticia. Según el artículo de TMZ, McCaffrey murió tras una batalla contra el cáncer. On X, editor y desarrollador Remedy Entertainment expresado estar «profundamente entristecido» por el fallecimiento del actor. «Nos entristece profundamente enterarnos del fallecimiento de nuestro querido amigo y colaborador James McCaffrey, la voz icónica de Max Payne y Alex Casey», dice la publicación de Remedy on X. «Su notable talento no sólo dio vida a nuestros personajes sino que también dejó un impacto duradero en nuestra comunidad. Nuestros corazones están con su familia en este momento de pérdida».
El escritor y director de Remedy, Sam Lake, también llevó a X para compartir sus condolencias y decir que está agradecido de tener el honor de trabajar con el talentoso actor. «Me duele el corazón escuchar la triste noticia del fallecimiento de James McCaffrey». Lake escribió. «Trabajamos juntos durante más de 25 años. Era un hombre encantador y un querido amigo. Era una parte clave de la familia Remedy. Era un actor brillante. Nadie podía hacer lo que él hacía mejor que él».
Y añadió: «James era Max Payne, Thomas Zane, Zachariah Trench y finalmente Alex Casey. Tuve el honor de compartir el papel de Max Payne y el de Casey con él. Fue un placer trabajar con él. Apreciaré su memoria y lo extrañaré». «Mi más sentido pésame a su familia. Descansa en paz, Jim».
McCaffrey es conocido por su papel como actor de voz de Max Payne, así como de Tom Zane, Zachariah Trench y Alex Casey en la serie Alan Wake and Control. También hizo trabajos de voz en Alone in the Dark y Area 51. Además del trabajo de voz para videojuegos, McCaffrey apareció en varias series de televisión y películas entre 1988 y 2022.