En una historia oral de 2022 de la película de Sonnenfeld realizada por Inverse, el director, el diseñador de producción Bo Welch y el guionista Ed Solomon discutieron las sutilezas de hacer «Men in Black» y algunas de las cosas que disfrutaron y no disfrutaron. — sobre el proceso. Como todas las grandes producciones de estudio, «Men in Black» estuvo sujeta a una gran cantidad de retoques en el estudio, lo que causó no pocos dolores de cabeza a los cineastas.
Uno de los dolores más grandes fueron los efectos especiales necesarios para realizar a Edgar (Vincent D’Onofrio), la cucaracha antes mencionada. A lo largo de la mayor parte de la película, Edgar es un ser humano cuyo cuerpo fue tomado por un insecto inteligente, y D’Onofrio ofrece un excelente desempeño físico. Al final de la película, Edgar sale de su piel humana para revelar un enorme monstruo insecto. En 1997, la tecnología CGI había avanzado lo suficiente como para animar a Edgar con una cantidad razonable de realismo. Resulta que esto fue una solución de último minuto, ya que se suponía que Edgar sería interpretado por un animatrónico masivo de $ 1 millón. Sonnenfeld, Welch y Solomon discutieron:
Welch: «Barry está en el escenario, a punto de tener un ataque de nervios, y luego básicamente reescribieron el final a las pocas semanas de filmarlo».
Sonnenfeld: «Seguía diciendo: ‘Tenemos una comedia de acción y aventuras con muy poca acción y muy poca aventura'».
Solomon: «Originalmente estaban tratando de hacerlo frente a la cámara, con marionetas».
Sonnenfeld: «[FX Technician] Almiar [Baker] había gastado cerca de $ 1 millón en la construcción de un insecto Edgar animatrónico de 18 o 20 pies. Podía doblarse, pero no podía caminar».
Solomon: «Recuerdo a Eric Brevig, que era el supervisor de efectos visuales, diciendo: ‘Chicos, tendrán que hacerlo en efectos visuales'».