El expresidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, se atragantó al describir el legado de Nancy Pelosi, una rival partidista que, sin embargo, fue “indefectiblemente amable conmigo, mi familia y, francamente, con mi equipo aquí en Washington”.
“Mis hijas me dijeron: dile a la oradora cuánto la admiramos”, dijo Boehner en una ceremonia en el Capitolio el miércoles para revelar el retrato oficial de Pelosi, quien deja el liderazgo demócrata después de 20 años.
Boehner, un republicano, sucedió a Pelosi como presidente después de que los republicanos ganaran la Cámara en las elecciones intermedias de 2010. Renunció en 2015 y fue sucedido por Paul Ryan. Pelosi volvió a ser presidenta después de que los demócratas recuperaran la mayoría en 2018. El mes pasado anunció que dejaría el liderazgo, mientras los republicanos se preparan para recuperar una pequeña mayoría en la Cámara.
“Ningún otro presidente de la Cámara en la era moderna, republicano o demócrata, ha empuñado el mazo con tanta autoridad o con resultados tan consistentes”, dijo Boehner en la ceremonia. “Déjame decirte: eres una galleta dura”.
Nancy Pelosi y su esposo Paul Pelosi en la presentación de su retrato el miércoles.
(Foto de Anna Moneymaker/Getty Images)
Boehner dijo que él y Pelosi “estuvieron ópticamente en desacuerdo en muchas cosas, pero nunca fuimos desagradables el uno con el otro”. Boehner publicó unas memorias el año pasado en las que describía su exasperación con las divisiones en la bancada republicana de la Cámara, particularmente en la extrema derecha.
Boehner señaló que en ocasiones se metió en problemas con algunos de sus propios miembros por algunos de sus gestos amistosos hacia Pelosi. Cuando tomó el mazo en 2011, recordó, se inclinó para darle un beso a Pelosi. Cuando ella retrocedió, Boehner dijo: «Pensé, no puedo dejar que me rechace, así que me acerqué y le planté ese beso». Dijo que escuchó sobre el momento durante meses o incluso años después.
“Los líderes lideran, y usted, señora presidenta, ha liderado”, dijo Boehner.
Otros asistentes a la ceremonia incluyeron al líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, la representante Zoe Lofgren (D-CA), la representante Lucille Roybal-Allard (D-CA) y Elena Hung, cofundadora y directora ejecutiva de Little Lobbyists.
El retrato, del artista Ronald Sherr, se colgará en el Vestíbulo del Portavoz, que está justo afuera de la cámara de la Cámara.