La estrella de «Everything Everywhere All at Once», Stephanie Hsu, quisiera aprovechar la oportunidad para disipar un mito que se ha perpetuado sobre la fugaz comedia dramática multiversal escrita y dirigida por Daniel Kwan y Daniel Scheinert (también conocido como Daniels), que ahora se ha convertido en la película más exitosa de A24. en la taquilla.
“Sí, la mayor parte del guión estaba escrito”, dijo la candidata a Mejor Actriz de Reparto a IndieWire, en referencia a la idea de que hay poca diferencia entre lo que estaba en el guión y lo que llegó a la pantalla. Pero en lo que respecta a su personaje, una hija sobrenaturalmente desafiante impulsada por el resentimiento hacia su madre que la desaprueba, “realmente dejamos que Jobu se soltara el cabello per se y desatara el caos. Y, de hecho, Daniels a menudo me decía: ‘Está bien, ahora estamos haciendo Jobu’. Solo estropea todo el asunto. … Rompe la película’”.
Para la última edición de Awards Spotlight de la temporada de invierno de 2023 de IndieWire, Hsu y su coprotagonista Ke Huy Quan hablaron sobre los lazos familiares en el centro del vehículo estrafalario, inventivo y desgarrador de Michelle Yeoh, y las formas inesperadas en que ha resonado entre los cinéfilos de todos los orígenes. .
Hablando del desarrollo de su personaje Waymond Wang, quien a la vez juega un papel pasivo en la historia, como un esposo amoroso que solo quiere recuperar la atención de su esposa en el mar, Evelyn (Yeoh), y también es el catalizador para ella. a través del viaje del multiverso hacia el autodescubrimiento, Quan dijo: “Una de las cosas que fue realmente importante para mí fue que la audiencia pueda distinguir estas tres versiones diferentes [of Waymond] solo basado en cómo se para, se sienta, camina, cómo se mueve”.
Ke Huy Quan en “Todo, en todas partes, al mismo tiempo”
Colección A24/Everett
La ex estrella de «Goonies», que se había tomado un descanso de casi 30 años de la actuación como reacción a la escasez de buenos papeles disponibles para él, pero ahora es uno de los principales candidatos a Mejor Actor de Reparto, dijo que se prepararía para su gran regreso a la pantalla grande, contrató a varios entrenadores, incluido uno para el diálogo («Hace mucho tiempo que no hablo diálogo escrito»). Un entrenador de movimiento también fue clave para encontrar una manera para que la audiencia determinara qué Waymond estaban viendo en un momento dado. “Se mueven un poco diferente. Espero que la audiencia pueda distinguir qué versión son”, dijo el actor.
Con sus personajes Joy y Jobu, la tarea de Hsu con Daniels era transmitir “cómo se manifestaría el nihilismo en un villano que era tan poderoso que casi no le importaba lo poderoso que era”, dijo la actriz. “Lo que más me gustó de lo que creamos en la sala y en la filmación fue que creamos esta abreviatura de un tercer personaje llamado Joy-bu, y esa era una combinación de Joy y Jobu. Entonces, haríamos escenas que quizás estaban escritas claramente como Jobu, pero luego lo haríamos de nuevo, haríamos otra toma como esta tercera entidad, Joy-bu, que para mí, es la esencia misma de la línea de ese personaje porque ella es tanto la hija como el villano y solo la hija al final”.
Volviendo de nuevo a la realidad de cómo Jobu fue realmente transferido del guión a la pantalla, dijo: “También es un testamento para Daniels porque los huesos del guión están ahí. Pero específicamente con Jobu me dieron tanta rienda para sorprenderme completamente no solo a ellos, sino a mí mismo”.
Aunque “Everything Everywhere All at Once” centra las relaciones individuales de sus personajes con la Evelyn de Yeoh, Hsu y Quan tenían un importante entendimiento implícito de la relación de Joy y Waymond.
“Él siempre está ahí para ella. Él siempre la está apoyando. Así es él y por eso es capaz de dar ese poderoso discurso en el tercer acto de [the] película, ser amable. Y así es Waymond”, dijo el actor.
“Casi puede volverse frustrante cuando tu padre o tus padres no entienden la profundidad de tu tristeza. Pero como, por supuesto, aprendemos en el viaje de Waymond, es cómo él elige pelear”, respondió Hsu. “No es porque sea ingenuo, es una elección; una elección consciente que ha hecho para mantener unida a la familia. Y siento que recuerdo filmar y sentirme genuinamente apoyado por el amor de Waymond. Obviamente por la extraordinaria actuación de Ke”.
Aunque el proyecto era algo en lo que ambas estrellas realmente creían artísticamente, el gran éxito comercial de «Everything Everywhere All at Once» y su poder de permanencia en la temporada de premios no necesariamente cruzaron por la mente de Hsu y Quan mientras hacían la película.
“Todo en todas partes, todo a la vez”
Allyson Riggs/A24
“Seguía pensando que si nuestra película nos devolvería el dinero, ya estaría muy agradecido, porque A24 u otra compañía cinematográfica puede ver que ‘Oh, esto es factible’. Y luego darían luz verde a más historias como esta”, dijo el actor. “Es muy importante que se centre en una familia china, pero de alguna manera trasciende la política de identidad y se convierte en una historia universal sobre una familia”, dijo la actriz, refiriéndose a cómo la película ha encontrado un atractivo universal en su especificidad.
“Tenemos todos los grupos de personas, todos los colores de personas, todos los ámbitos de la vida, y cuando hablan de nuestra película, quiero decir, realmente resonó con ellos”, dijo Quan. “Llorarían en medio de la conversación acerca de cuánto les ha impactado nuestra película, impactado su vida y cómo ha cambiado su vida. Eso es algo que no esperábamos”.
Hsu ve el éxito continuo de «Everything Everywhere All at Once» no solo como una victoria para el elenco y el equipo, o una victoria para A24, sino una victoria para los estrenos teatrales en general. “Solo quiero que las películas nunca mueran. Solo quiero que sigamos haciendo cosas que nos acerquen y nos ayuden a procesar lo que sigue siendo una existencia muy complicada y confusa”, dijo la actriz. “Y espero que lo que ha hecho nuestra película haya sacudido un poco la industria para que nadie pueda volver a decir que una película independiente no puede triunfar en la taquilla o tener un gran impacto. La gente todavía quiere ir a las salas de cine. La gente todavía quiere estar junta y sentir algo”.
Vea la discusión completa entre Quan y Hsu arriba.
“Everything Everywhere All at Once” ahora está disponible para transmitir en plataformas digitales.
Inscribirse: ¡Manténgase al tanto de las últimas noticias de cine y televisión! Regístrese aquí para recibir nuestros boletines por correo electrónico.