«Jackass» es un programa sobre un grupo de tipos que realizan acrobacias absurdamente peligrosas y, a menudo, repugnantes, alentando a la audiencia a disfrutar del dolor autoinfligido. Las personas en este programa se harán cortes de papel en la red entre sus dedos, o se encerrarán en un orinal portátil que está conectado a dos grúas con cuerdas elásticas. Más que nada, «Jackass» está diseñado para hacerte estremecer, al igual que la pelea de Elle y Beatrix en el tráiler. Aunque a nadie en «Jackass» le sacan un ojo, cosas como los remolinos del inodoro y que te arrojen tabaco ya masticado en la cara siempre están en el ámbito de la posibilidad.
«Hay un personaje que vive en este tráiler que moja rapé», explicó Tarantino. «En el sur, las ancianas y los hombres tenían latas de café y escupías el rapé en la lata de café. En algún momento, Uma agarra la lata de café de rapé y se la arroja a la cara de Daryl, y ahora tiene que luchar con ella». toda esta mierda sobre ella».
Este es uno de los pocos momentos en la escena donde ambos personajes hacen una pausa. A pesar de que ambos sufren lesiones casualmente durante esta pelea que arruinarían el mes completo de una persona normal, es solo cuando Elle se limpia el rapé de la cara que parece preguntarse brevemente si algo de esto realmente vale la pena. «Asqueroso», dice ella, pero unos segundos después la pelea vuelve.
Tarantino no le contó al equipo sobre la inspiración de «Jackass» hasta unos días después de filmar la escena: «Obtuve una copia de ‘Jackass’ y la proyecté para todo el equipo», dijo. «Daryl lo está mirando y dice: ‘¡De ahí salió el jugo de rapé! ¡Dios mío!'».