Solo una ocasión se ve afectada por la prohibición. Los organizadores están conmocionados.
Se prohibirá la única exhibición pública prevista en la ciudad de Zúrich.
¿Todavía puedes ver fútbol? ¿A pesar de que los estadios de la Copa del Mundo en Qatar se construyeron en condiciones malas o catastróficas para los trabajadores migrantes? ¿Y a pesar de que el evento principal es cualquier cosa menos neutral para el clima? La pregunta la ventilan estos días columnistas de todos los géneros. Así que no es de extrañar que el debate llegara al concejo municipal. Dejó en claro el miércoles por la noche que no quiere exhibiciones públicas en terrenos públicos en Zúrich. Fuera de protesta.
Veredicto cuatro días antes del inicio del partido
Como resultado de la decisión, se desconectó un solo evento: una exhibición pública para 800 personas. Dos jóvenes lo prepararon en su tiempo libre. El veredicto cae cuatro días antes del saque inicial.
La prohibición fue presentada por Mischa Schiwow, concejal municipal de alternativas. En el consejo, dijo que no podía ser que los políticos de Zúrich se quedaran callados, ya que la FIFA tiene su sede aquí. Por supuesto que se trata de política simbólica, pero hay que evitar que el Mundial de Qatar en Zúrich se propague en terrenos públicos.
Michael Schmid (FDP) señaló que la postulación se produjo doce años después de que se adjudicara el Mundial a Qatar y menos de cien horas antes del inicio del partido. Stephan Iten (SVP) se quejó de que rojo-verde quería prohibir todo lo que fuera divertido, sin ningún efecto sobre el clima o la paz mundial. Su colega de partido Bernhard en Oberdorf pensó que ambos estaban «locos», ya que el postulado y la Copa del Mundo se otorgaron a Qatar.
SP y Green votaron con AL, Center y GLP decidieron votar. Esto fue suficiente para una aprobación clara.
El departamento de seguridad había esperado hasta la reunión del consejo municipal antes de tomar la decisión de aprobar la única visita pública en terrenos públicos. Esto a pesar de que, desde un punto de vista técnico, la iniciativa AL es solo un postulado no vinculante.
El jueves por la mañana, el departamento de seguridad anunció que la ciudad de Zúrich seguiría la decisión del consejo municipal. La jefa Karin Rykart (Verdes) decidió no aprobar la solicitud, según un comunicado. El Parlamento había expresado claramente su voluntad.
El departamento de seguridad también escribe que el interés en las vistas públicas es mínimo de todos modos, ya que la Copa del Mundo se llevará a cabo en invierno y Qatar, como país anfitrión, ha sido criticado por violaciones de derechos humanos.
Muchas empresas, organizaciones y otras ciudades boicotearían oficialmente la Copa del Mundo. Además, en vista de la creciente escasez de energía y la creciente urgencia de ahorrar energía, no es apropiado calentar una gran carpa para un evento de este tipo.
Emmanuel Charles y Hasan Sünbül de Wettingen habían planeado un evento con carpa, pantalla grande y comida callejera en Gustav-Gull-Platz cerca de Europa-Allee en el Distrito 4. Cuando la NZZ les preguntó, los organizadores dejaron en claro su descontento sobre cómo la ciudad, específicamente el departamento de seguridad de Karin Rykart, los trató.
La planificación ha estado ocurriendo durante meses. Uno siempre estaba en contacto con las autoridades, específicamente con la oficina de eventos, que pertenece al departamento de seguridad. Sünbül y Charles dicen que siempre se trataba de cuestiones detalladas como las conexiones eléctricas o la naturaleza del suelo de la tienda. El hecho de que la ocasión podría no ser aprobada en absoluto nunca se mencionó con una sílaba. Hasta entonces, a principios de noviembre, el departamento de seguridad dijo de repente que el permiso era incierto.
El departamento de seguridad lo presenta de manera diferente: después de un breve contacto en el verano, no hubo más intercambios entre los organizadores y la administración de la ciudad. «Además, nunca hubo, ni verbalmente ni por escrito, una promesa de permiso», escribe el departamento. La solicitud fue recibida por la Oficina de Eventos recién el 3 de noviembre. Los organizadores fueron informados al día siguiente de que podría no ser aprobado por razones políticas.
Por supuesto que hay mejores lugares que Qatar, dice Emmanuel Charles. “Pero no es nuestra decisión dónde se lleva a cabo la Copa del Mundo. Queremos que la gente se divierta y vea los partidos. No se planeó ninguna otra exhibición pública en el centro de la ciudad”.
Los dos organizadores querían promover una petición de Amnistía Internacional durante los descansos del medio tiempo. Esto tiene como objetivo compensar a los trabajadores migrantes en Qatar. La ONG confirmará el contacto con los organizadores previa solicitud. La portavoz Natalie Wenger dice: «Estamos presentes en varias vistas públicas en Suiza para mantener alta la presión sobre la FIFA y el régimen en Qatar. No estamos llamando a un boicot, pero tenemos otros medios para lograr nuestro objetivo».
50.000 francos daños
La asociación de vecinos del distrito 4 apoyó el visionado público a petición de los organizadores. Con la decisión del consejo municipal, esto es, por supuesto, un desperdicio.
Para los dos, las consecuencias financieras son pronunciadas. Habría tenido que hacer pagos anticipados de hasta el 50 por ciento a los proveedores; solo estaban esperando la salida. Esto va desde la construcción de la carpa hasta la iluminación y el inventario hasta el baño móvil. Estiman las pérdidas económicas en 50.000 francos. Sienten que la cancelación a corto plazo y, en su opinión, infundada es extremadamente injusta y arbitraria.
El consejero de AL Schiwow puede entender que el punto tardío en el tiempo de su postulado puede verse críticamente. «Sí, deberíamos haberlo enviado antes», dice cuando se le pregunta. También puede entender que la cancelación a corto plazo es difícil para los organizadores. «Pero más vale tarde que nunca».
La oferta de espectadores públicos de fútbol en la ciudad de Zúrich es menos abundante este año que en años anteriores. Pero esto se debe principalmente a que la Copa del Mundo se lleva a cabo en noviembre frío y húmedo en lugar de principios de verano. El hecho de que un bar renuncie a la transmisión en protesta como el «Puente del Norte» en Zurich Wipkingen, es la excepción. Hay algunas ocasiones en propiedad privada. No entran en la prohibición municipal.