Dada la cantidad de detalles que da Fraser al recordar el angustioso recuerdo, está claro que dejó una impresión duradera en él. «Me atraganté por completo», dijo el actor a Entertainment Weekly. «Fue aterrador.» Fraser continuó explicando que un doble de riesgo colgado con un arnés fue suficiente para los planos generales de la escena, pero obviamente él tenía que ser el que estaba en la soga para los primeros planos. Una ilusión que se logró a través de la suspensión ligera de una cuerda de cáñamo atada alrededor de su cuello.
«En la primera toma, estoy haciendo mi mejor actuación ahogada», recordó Fraser. «Steve dice: ‘¿Podemos conseguir otro y eliminar la tensión de la cuerda?'». El director claramente pensó que el actor necesitaba ayuda motivacional con su actuación, pero Fraser estaba empezando a sentir los efectos incluso de un falso ahorcamiento. Le dijo a Sommers que solo haría una toma más porque «una soga alrededor de tu cuello te va a ahogar en las arterias, pase lo que pase».
Pero cuando el especialista aumentó la tensión de la cuerda, obligó al actor a ponerse de puntillas, lo cual es un poco sorprendente dado que mide 6′ 2 «, y luego volvió a subir. «No soy una bailarina, no puedo ponerme de puntillas», dijo Fraser. El actor no tardó mucho en perder el conocimiento, que comparó con el «iris negro al final de una película muda» y como «bajar el volumen de su estéreo doméstico, como si la Estrella de la Muerte se apagara». Dos formas extremadamente ilustrativas y aterradoramente específicas de describir esos milisegundos. Pero también es un recordatorio escalofriante de lo rápido que las cosas pueden salir mal cuando se trata de acrobacias como esta. Afortunadamente, esta anécdota tiene un final mucho más feliz.