El actor explicó su proceso en los especiales de la temporada 6 de los DVD de «Star Trek: The Next Generation». O’Reilly recordó:
«Leí la escena analítica casi como yo mismo. Ya sabes, con un par de giros de cabeza y esas cosas. Y estaban totalmente aburridos por esa lectura, pude ver que había como once personas mirando. Y dije: ‘Bueno, yo Supongo que tendré que despertarlos en el próximo. Y lo que hice fue simplemente darme la vuelta y simplemente fui [Gowron eyes] ‘¡Ahhhh!’ Y se podía ver a todos retrocediendo, y luego me volví loco».
Eso fue suficiente para llamar la atención de su coprotagonista y director ocasional Jonathan Frakes, una de las once personas que miraban.
«Frakes me miró, y despegamos a algunas personas del techo, y creo que entendió lo que estaba haciendo con el personaje. Lo estaba haciendo pensativo, humorístico, loco; muchas dimensiones, no solo una. dimensión con él. Y cuando llegamos al set, dijo: ‘Quiero que hagas lo de los ojos’. Y no sabía de qué estaba hablando… Pero, cuando voy así [big eyes], o si lo estoy haciendo bien, triangular la luz, y eso es lo que estaba viendo. Y cuando lo vi en la película dije: ‘Frakes, sabes lo que estás haciendo'».
Nació la mirada de Gowron. Frakes sabía exactamente cómo manejar las cámaras y la iluminación para asegurarse de que los ojos de Gowron se destaparan. Probablemente ayudó que los ojos de O’Reilly fueran naturalmente expresivos, con escleróticas que rodeaban completamente su iris azul. Jonathan Frakes dirigió «Reunion», el primer episodio de Gowron, por lo que es posible que O’Reilly haya creado el personaje, pero Frakes contribuyó a acentuar la apariencia característica de Gowron.