A pesar del apodo de «estrella invitada», Margolis en realidad apareció como Héctor Salamanca en 30 episodios combinados de «Breaking Bad» y «Better Call Saul», y finalmente se convirtió en una de las figuras más desgarradoras de la saga criminal infinitamente intensa. Los Primos, los asesinos gemelos silenciosos y aterradores interpretados por Daniel y Luis Moncada, lo buscaban en busca de consejo y orientación, respetándolo como su jefe y su tío. Gus Fring (Giancarlo Esposito), ampliamente considerado el villano más imponente de la serie, a menudo le tenía un miedo saludable a Héctor, y finalmente fue derrotado por él en «Face Off», el final de la temporada 4 de «Breaking Bad» por el que Margolis ganó su guiño a los Emmy.
«Breaking Bad» se enfocó en mostrar las formas en que Héctor luchó para abrazar su vida como un usuario de silla de ruedas no verbal a raíz de un derrame cerebral, ya que se mudó a un hogar de ancianos, tiene que ser transportado a través de espacios inaccesibles y a menudo se ignora sin importar cuán insistentes puedan ser sus campanadas. Sin embargo, el programa también le dio al personaje una enorme cantidad de poder y autoridad, y usó la forma en que otros lo subestimaron como una oportunidad para hacer movimientos importantes. Es un desagradable asesino de toda la vida que parece pensar que su única arma ahora es su propio cuerpo, ya sea ensuciándose para hacerle un comentario a la DEA o deletreando malas palabras con su campana. Cuando derriba a Gus Fring, es a través de una bomba conectada a su silla de ruedas, que detona con una serie de toques. Gus siempre se burlaba de Héctor por su incapacidad o falta de voluntad para mirar al hombre a los ojos, pero en sus momentos finales, Héctor lo hace.