Spoilers por delante para el episodio 3 de Mentiras Verdaderas en CBS, llamado «Pares separados».
Mentiras Verdaderas llegó a la televisión en el Horario de estreno 2023 como una nueva comedia de acción inspirada en la película de 1994 del mismo nombre protagonizada por Arnold Schwarzenegger y reciente ganador del Oscar Jamie Lee Curtis. Steve Howey y Ginger Gonzaga asumieron los papeles de Harry y Helen Tasker para la serie de CBS, y los fanáticos de la película ahora han tenido tres episodios para comparar las dos versiones. Sin embargo, resulta que Erica Hernandez, una habitual de la serie, nunca había visto la película antes de unirse al programa, como ella y su coprotagonista Mike O’Gorman discutieron con CinemaBlend.
Erica Hernandez y Mike O’Gorman hacen de espías María y Luther, respectivamente, en Mentiras Verdaderas, y el último episodio reveló que los personajes alguna vez fueron una pareja romántica. Las estrellas hablaron con CinemaBlend en Festival de televisión SCAD en Atlanta sobre el nuevo espectáculo; cuando noté que no todos los espectadores pueden estar familiarizados con la película de 1994 (o incluso haber nacido cuando salió), Hernández compartió que originalmente tampoco había visto la película y dijo:
Puedo hablar de eso. De hecho, tampoco lo había visto cuando hice la audición. Estaba muy protegido y mis padres no eran estadounidenses. No vi muchas de las cosas que eran de la cultura dominante en los años 90. Recuerdo haber leído el piloto y haber pensado: ‘¡Esto es genial! ¡No puedo creer que no hayan hecho este programa antes!’ [laughs] ‘Esta idea parece genial. ¿Literalmente nadie ha escrito esto? Estaba completamente a oscuras al respecto, pero pensé que era genial. Dicho esto, para las personas a las que realmente les gustó la película y son grandes fanáticos de la película, disfrutarán mucho de lo que trae el programa, pero para las personas que son completamente nuevas en la presunción del programa, también van a Pásalo bien.
En todo caso, es un crédito para el Mentiras Verdaderas piloto que Erica Hernandez pensó que el guión era «tan genial» sin tener idea de que estaba inspirado en una película protagonizada por el dúo dinámico de Arnold Schwarzenegger y Jamie Lee Curtis. Originalmente, estar «completamente a oscuras» no le impidió pasar un buen rato leyendo el piloto y esperar que los espectadores que están en la misma situación también se diviertan.
Por el contrario, Mike O’Gorman había visto la Mentiras Verdaderas película hace muchos años. Después de que Erica Hernandez compartiera su historia de haber leído el piloto sin tener antecedentes cinematográficos, el actor respondió con su perspectiva:
Tenía 14 años cuando vi la película, así que estoy en el lado opuesto. En el lado opuesto, los niños [then] Son papás ahora que tienen mi edad y les puede gustar igual.
El programa de televisión es independiente de la película, por lo que los recién llegados como Erica Hernandez y aquellos que vieron la película hace años como Mike O’Gorman están comenzando de nuevo con estos personajes. El showrunner Matt Nix compartió los desafíos de encontrar un actor ¿Quién podría interpretar el personaje de Arnold Schwarzenegger? y las cualidades que tenia Ginger Gonzaga que la hizo perfecta para el papel original de Jamie Lee Curtispero la serie no es una secuela que se base en lo que sucedió en la película para tener sentido.
Además, la trama ya se está complicando para Maria de Erica Hernandez y Luther de Mike O’Gorman. “Separate Pairs” reveló que habían estado saliendo años antes de que María lo dejara abruptamente a raíz de una misión que salió mal. Revisar ese caso significó que algunos sentimientos resurgieran para Luther, dejándolo en conflicto y anhelando donas temprano en la hora.
Todo lo que quería era que ella admitiera que habían sido un buen equipo en el pasado; después de una persecución en automóvil, una amenaza nuclear, un accidente y una herida en la cabeza para Luther, ella finalmente se sinceró y dijo lo que él necesitaba escuchar… ¡si tan solo lo hubiera escuchado! Se quedó dormido debido a los analgésicos, y este es un hilo de la trama que sigue colgando.
Encuentra nuevos episodios de Mentiras Verdaderas (se abre en una pestaña nueva) los miércoles a las 10 p. Suscripción Paramount+. el espectáculo es ya lleno de espías y acrobacias¡y no parece que la acción se ralentice pronto!