Cartoon Saloon (el estudio nominado al Oscar detrás de «Wolfwalkers») ofrece otro éxito con «Screecher’s Reach», la historia de una niña que sueña con una vida diferente pero en su deseo de aventura termina arrastrando a sus amigos a una cueva encantada donde vive un fantasma.
El director Paul Young describió el episodio como «una especie de historia de fantasmas irlandesa con un giro», durante un panel en Star Wars Celebration, y se nota. La historia de fantasmas, que no es poco común en la mitología irlandesa, se mezcla fácilmente con los tropos y la estética de «Star Wars», dando como resultado algo único y especial. Lo que parece ser la historia de una anciana que acecha en una cueva resulta tener implicaciones muy oscuras, con el estilo visual característico de Cartoon Saloon que cuenta una historia que se siente únicamente irlandesa y también única de Star Wars.
Del mismo modo, «The Bandits of Golak» de Studio 88 Pictures cuenta la historia de dos hermanos en la época del Imperio, pero combina los diseños tradicionales y la iconografía de la galaxia muy, muy lejana con música, vestuario y diseños auténticos de la cultura india. para crear algo nuevo y fresco, con imágenes fantásticas. Incluso «The Spy Dancer» del estudio francés La Cachette hace referencia directa a la historia de la Resistencia francesa durante la ocupación nazi.
Luego está «In the Stars» de Studio PunkRobot, dirigida por Gabriel Osorio Vargas. El episodio cuenta una historia de opresión y rebelión, sobre dos hermanas que navegan por el desolado páramo que solía ser su hogar antes de que el Imperio lo destruyera para extraer recursos. Sin embargo, lo que hace que el episodio sea especial es que está fuertemente inspirado en el genocidio real del pueblo Selk’nam de la Patagonia.