El tribunal administrativo de Zúrich da la razón a los residentes. El nuevo centro médico habría tenido demasiado impacto en un monumento arquitectónico protegido.
Así sería el centro médico del See-Spital Horgen. Pero los residentes se resistieron a la construcción masiva y tenían razón.
El See-Spital tenía grandes planes para Horgen. En el solar del hospital, en la orilla izquierda del lago de Zúrich, se iba a construir un nuevo «centro médico». El ayuntamiento dio su visto bueno al proyecto de 16 millones de francos en marzo de 2022. La construcción debería haber comenzado unos meses más tarde. Pero todavía nada se ha movido.
Varios residentes se opusieron al nuevo edificio, que debía complementar la zona de hospitalización del hospital con consultas de urología, oncología, oftalmología y medicina tradicional china.
A los residentes no les molestó la oferta prevista, sino la construcción masiva. Esto violaba las normas de diseño.
Los residentes argumentaron que el edificio no tiene en cuenta especialmente el entorno estructural o paisajístico. En particular, está demasiado cerca de la antigua casa de segregación, un monumento protegido.
Antiguo edificio de cuarentena para personas infectadas con viruela
El edificio, construido en 1913, se utilizaba antiguamente para poner en cuarentena a las personas que padecían viruela para proteger a la población de la enfermedad infecciosa. En el inventario de edificios de importancia municipal dignos de protección, la casa de segregación se describe como un edificio impresionante que tiene el aspecto de una villa en el parque. Recuerda los primeros tiempos de los hospitales en Suiza y habla de la protección de la población. Es importante preservar estos importantes testigos contemporáneos.
La casa de segregación se habría conservado durante la construcción del Centro Médico. Pero el nuevo edificio planeado en la misma propiedad habría oscurecido partes del edificio histórico.
Piezas demasiado grandes, como ha declarado ahora el tribunal administrativo de Zúrich tras el tribunal de apelación de la construcción. El nuevo edificio cubre «de manera significativa y extensa» la fachada principal de la antigua casa de segregación, escribe el tribunal administrativo. Desde Spitalweg, la fachada principal apenas era visible.
Además, el entorno tipo parque también forma parte de la esencia del edificio. Esto también se vería afectado por el nuevo edificio, que se encuentra a sólo 15 metros del edificio histórico. Los infectados con viruela alguna vez fueron separados del resto de la población en la casa de segregación. Una cierta cantidad de espacio abierto alrededor del edificio también expresa esta «segregación».
En general, el hospital no prestó suficiente atención al valor de protección del objeto inventariado. No se llevaron a cabo aclaraciones detalladas sobre la conservación de los monumentos.
El tribunal estuvo de acuerdo con los residentes y desestimó la demanda del See-Spital contra la sentencia del tribunal de apelación del edificio. Los responsables podrían haber llevado el asunto ante el Tribunal Federal. Sin embargo, el hospital ahora renuncia a esto, como escribe en un comunicado de prensa. Aceptamos la decisión y nos abstenemos de tomar otras medidas legales. Por lo tanto, el hospital renuncia a la construcción del centro médico.
La estrategia debe seguir adelante
Por supuesto, están decepcionados con la decisión, cita en el comunicado el presidente del consejo de la fundación, Lorenzo Marazzotta: «Los argumentos todavía nos resultan incomprensibles, sobre todo porque la planificación correspondía a las especificaciones estructurales del inmueble y el municipio de Horgen había concedido la permiso de construcción.»
No obstante, se seguirá adelante con la estrategia para la creación de un campus de salud. Con ello se pretende crear en Horgen una asistencia sanitaria en red para la población de la región. El hospital alguna vez describió al Centro Médico como una pieza importante del mosaico de esta estrategia. Ahora estamos examinando alternativas. Aunque el espacio es un poco reducido, confían en «encontrar en un futuro próximo una solución adecuada para nuestras consultas y socios», afirma el director general Markus Bircher.