Algunos podrían acusar a Worf de despreciar a su hermano. Puede que haya estado dispuesto a aceptar el deshonor, pero tal vez no le dio la debida consideración a Kurn, quien ya estaba sufriendo en la oscuridad, incapaz de decir su apellido en público. La desaprobación de Worf sólo aseguraría que Kurn siguiera siendo igualmente oscuro. Uno de los guionistas acreditados del episodio, Ron D. Moore, no estaba tan preocupado por el destino de Kurn, temiendo sólo que la antigua historia de «secretamente tienes un pariente» pareciera trillada:
«Pensé que Tony Todd hizo un trabajo maravilloso como hermano de Worf. […] Estaba un poco preocupado, porque siempre existe esa duda cuando traes a otros miembros de la familia que nadie más ha visto. La mitad de la audiencia está lista para arrojar cosas a la pantalla y tú piensas: «Será mejor que así funcione». Yo estuve allí cuando subió al escenario y lo hizo suyo. Estaba enamorado de ‘Sins of the Father’ y luché por ella cuando hubo dudas sobre qué camino íbamos a tomar. Realmente me gusta el hecho de que Worf se lo tomó en serio en ese episodio».
El director del episodio, Les Landau, también estaba emocionado con «Sins of the Father», sintiendo que a los productores se les permitió profundizar en la política klingon por primera vez. De hecho, señaló Landau, el decorador Jim Meese y el director artístico Richard James ganaron premios Emmy por el episodio. En general, la mayoría de los showrunners estaban orgullosos de «Sins of the Father».
Dorn, sin embargo, admitió, a través de su tono, que estaba un poco molesto por la forma en que se desarrolló la historia de «Sins». Hasta ese episodio, interpretaba a Worf de cierta manera. Después tuvo que cambiarse a regañadientes.