«Nos hemos distanciado», afirmó el presidente del Tribunal Constitucional Federal en el Día de la Unidad Alemana


En las celebraciones de la reunificación, Stephan Harbarth señala que el Estado no debería ser demasiado complejo y que la capacidad de entablar un discurso es crucial para la democracia.

Intervención en las celebraciones en la Filarmónica del Elba: Stephan Harbarth, presidente del Tribunal Constitucional Federal.

Gregorio Fischer / Reuters

El discurso del Día de la Unidad Alemana de este año no lo pronunció ni la Canciller ni el Presidente Federal, sino Stephan Harbarth, el presidente del Tribunal Supremo. La ceremonia con motivo del 33º aniversario de la reunificación de Alemania Oriental y Occidental tuvo lugar el martes por la tarde en la Filarmónica del Elba de Hamburgo. Ahí es donde habló Presidente del Tribunal Constitucional sobre cómo Alemania puede lograr “continuar la gran historia de unidad, derecho y libertad”.

Alemania puede ser hoy más diversa e individualista que nunca. “Hoy no somos un país dividido, pero nos hemos distanciado”, afirmó Harbarth, refiriéndose al acalorado clima de debate en la República Federal. En su discurso advirtió contra la tendencia a hablar sólo con personas que tienen ideas políticas similares, porque el intercambio de opiniones diferentes es esencial para la democracia.

Además de la cultura del debate, Harbarth también criticó la situación del Estado y de la administración. El Estado siempre es demasiado lento. y no seguir el ritmo al que cambia el mundo. La larga duración de los procedimientos de planificación y aprobación es síntoma de un problema fundamental. “Por lo tanto, nuestro Estado debe examinar y adaptar de manera autocrítica los patrones tradicionales de acción; debe aprender a limitar y reducir su complejidad. Tiene que ser mejor, más rápido y, sobre todo, más orientado a las soluciones, en todos los niveles”, afirmó Harbarth.

1.300 invitados en una Elbphilharmonie completamente ocupada

El lema de las celebraciones por la unidad alemana de este año es: “Abrir horizontes”. A la ceremonia asistieron alrededor de 1.300 invitados, entre ellos: Canciller Olaf Scholz, el presidente federal Frank-Walter Steinmeier, así como todos los jefes de estado y de gobierno de los estados federados alemanes. Entre el público también estuvieron invitados internacionales como el Ministro de Unificación de Corea del Sur, Kim Young Ho.

Antes de la ceremonia, los principales políticos participaron en un servicio ecuménico. A Hamburgo se le permitió albergar las celebraciones del Día de la Unidad Alemana este año porque el país ocupa actualmente la presidencia del parlamento estatal alemán, el Bundesrat. La celebración de la unidad se lleva a cabo cada vez en un lugar diferente. Hamburgo también celebró este año una gran fiesta ciudadana, a la que acudieron cientos de miles de visitantes el lunes y martes, según la Agencia de Prensa Alemana.



Source link-58