Patrick Stewart reveló que fue Alex Kurtzman, el productor ejecutivo de todo lo relacionado con «Star Trek», quien le pidió que él mismo completara los 20 años faltantes:
«Creo que fue Alex Kurtzman quien dijo: ‘Mira, han pasado 20 años, y en esos 20 años, seguramente te han pasado muchas cosas, Patrick. Sé lo suficiente sobre tu vida para saber que ha habido trastornos y cambios. Seguramente , lo mismo le ha pasado a Jean-Luc Picard. ¿Qué pueden ser esas cosas? Bueno, en realidad inventé toda una historia sobre esos años perdidos».
El enfoque de Stewart sobre la historia de fondo de Picard no se basó tanto en la narración, sino en el carácter. ¿Cómo llegó Jean-Luc Picard, reflexionó, a estar en el estado emocional en el que parece estar al comienzo de su serie? Para Stewart, era más importante pensar en las cosas que no le habían sucedido a Picard que construir una historia de fondo con guión. La característica más notable del 2399 Picard fue que no estaba casado ni en pareja. Picard, sintió Stewart, debería comenzar con sueños destrozados:
«[T]Esto puede sonar un poco pretencioso, pero crear ese pasado, que supongo que nunca, jamás se sabrá, fue muy íntimo y me influenció cuando comenzamos a filmar ‘Picard’. Porque sabía que tenía necesidades, anhelos, deseos que no se estaban cumpliendo. Decepción porque las cosas no habían ido como él esperaba. Soledad. Separación de estas personas que había amado y admirado».
No sería hasta la tercera temporada del programa que el público se enteraría de un desafortunado romance con Beverly Crusher (Gates McFadden) y un hijo perdido hace mucho tiempo del que nunca supo. Esto está de acuerdo con las ideas de Stewart.