Como muchos en todo el mundo, la primera ministra de Islandia profundizó en su pasatiempo durante la pandemia. Ahora acaba de publicarse la novela policiaca que coescribió con uno de los autores más populares de Islandia.
«Obviamente, esto no es algo que pensé que tendría tiempo para hacer», dijo a la AFP la primera ministra Katrin Jakobsdottir, de 46 años, en un evento esta semana para el lanzamiento del libro.
Pero fue «bastante liberador trabajar en este proyecto durante el Covid», dijo. «No tengo otros intereses, este es mi interés», agregó entre risas.
Titulado «Reykjavik», el thriller está escrito con Ragnar Jonasson, el autor más vendido de la serie «Dark Iceland», y está ambientado en 1986, un año importante en la historia moderna de Islandia.
La idea de que un jefe de gobierno tenga suficiente tiempo libre para escribir una novela puede sonar absurda en la mayoría de los países, pero no en Islandia.
La nación de 375.000 personas tiene una fuerte tradición de lectura y escritura literaria, con uno de cada 10 islandeses publicando un libro en su vida, según las estadísticas.
Y tampoco es la primera vez para un primer ministro en funciones: el predecesor de Jakobsdottir, David Oddsson, publicó una novela en 1997 mientras estaba en el cargo.
– Un ‘género terapéutico’ –
«Creo que todo político debe tener algo que lo distraiga del trabajo diario de la política», dijo Jakobsdottir.
Tiene una Maestría en Artes de la Universidad de Islandia en literatura islandesa. Su tesis final versó sobre la obra del popular escritor policiaco islandés Arnaldur Indridason.
«He estado leyendo novela negra toda mi vida, así que está en mi ADN», dijo. «Leo ficción todos los días».
La novela policíaca en particular era «un poco como la psicoterapia», agregó.
«Realmente se trata de resolver crímenes y encontrar justicia, por lo que es un género muy terapéutico para mí».
La idea de que Jakobsdottir y Jonasson escribieran un libro juntos surgió en enero de 2020 durante un almuerzo.
«Al principio me sorprendió un poco que aceptara esta sugerencia porque está muy ocupada», dijo Jonasson.
Los dos son viejos amigos y habían formado parte de un jurado hace 10 años para seleccionar la mejor novela policíaca traducida en Islandia.
Les tomó dos años escribir su libro, con la apretada agenda de Jakobsdottir a menudo marcando el ritmo.
«Tuvimos que programar llamadas y planificar reuniones entre cuando ella se reunía con (el ex primer ministro británico) Boris Johnson un día y (el presidente francés Emmanuel) Macron el otro», recordó Jonasson.
«Fue bastante surrealista para mí trabajar en este entorno», dijo el hombre de 46 años que ha vendido tres millones de libros en todo el mundo.
– ‘Recuerdo de Agatha Christie’ –
Jonasson, que está acostumbrado a escribir solo y a tener el control total, dijo que la experiencia de colaborar con otra persona fue mejor de lo que esperaba.
«Fue refrescante tener a alguien más con quien tenías que comprometerte», dijo.
«Reykjavik» cuenta la historia de un caso sin resolver que involucra a una adolescente que desapareció hace 30 años en Videy, una pequeña isla cerca de la capital islandesa. Valur, un periodista de un tabloide local, se sumerge en el caso para seguir el rastro.
Los eventos se desarrollan en 1986, cuando Reykjavik celebra su 200 aniversario, lanza sus primeras estaciones comerciales de radio y televisión y organiza una cumbre histórica entre el presidente estadounidense Ronald Reagan y el líder soviético Mikhail Gorbachev.
«Pensamos que todos estos eventos juntos crearían el mejor trasfondo para una historia», dijo Jonasson. Él y Jakobsdottir investigaron mucho para agregar detalles a la trama, como música popular, programas de televisión y películas de la época.
Jakobsdottir espera que los críticos sean duros con ella.
«Creo que puedo lidiar con eso. Tengo experiencia como político, así que está bastante bien».
Pero Egill Helgason, quien ha presentado el programa de libros «Kiljan» en la emisora pública RUV durante 15 años, dijo que encontró el thriller «bien escrito y bien investigado».
«Es una lectura muy agradable…», dijo a la AFP. «Algo que recuerda a Agatha Christie.
«Esto es un misterio, no una historia de terror sangrienta».
Publicado en Islandia el 25 de octubre, «Reykjavik» se traducirá a varios idiomas. Saldrá en Gran Bretaña y Estados Unidos en agosto de 2023, y en Francia, el mayor mercado de Jonasson, en otoño de 2023.
str/po/jj