Stallone, quien produce y supervisa esta serie, regresa como Barney Ross, el líder de los Expendables. Los Mercenarios, para recordarle al lector, son un escuadrón de mercenarios de élite bien armados que cometen explosivos crímenes de guerra cuando el ejército estadounidense se ha vuelto demasiado asustadizo. El nuevo equipo de Barney está formado por algunas caras conocidas, incluida Lee Christmas (Statham), que acaba de empezar a salir con su compañera Expendable Gina (Megan Fox), el tipo de personaje que usa mucha sombra de ojos y elegantes vestidos de cóctel a las diez de la mañana. También regresan Toll Road (Randy Couture), el afable experto en explosivos, y Gunner Jensen (Lundgren), el francotirador del equipo y un alcohólico en recuperación. Tenga en cuenta que «Expend4bles» presenta la sobriedad de Gunner como una faceta risible de su personalidad.
Los nuevos personajes incluyen a Easy Day (Curtis «50 Cent» Jackson), el furtivo Lash (Lavy Tran), el impulsivo Galan (Jacob Scipio) y uno de los viejos compatriotas de Barney, Decha (la superestrella de las artes marciales tailandesas, Tony Jaa). . Cada uno de ellos es imperturbable, violento y decidido, a la manera genérica de un héroe de acción. Statham es hábil con los cuchillos, a Gina se le asignan tareas de liderazgo y los demás son todos brutales y bruscamente encantadores por turnos. Andy García interpreta al contacto de la CIA que reparte su misión.
Esta vez su tarea es localizar a un malvado pícaro llamado Rahmat (Iko Uwais) que recientemente robó varias ojivas nucleares del antiguo suministro de Gaddafi en Libia. Le pasará las ojivas a un misterioso villano fuera de la pantalla llamado Ocelot.
Como un viejo chiste que has escuchado demasiadas veces, para citar al comediante Bill Bailey, todo el escenario se desarrolla con una tediosa inevitabilidad.