El mundo de «The Orville» es vasto, ya que la nave espacial profunda a menudo está en contacto con otras razas alienígenas y la tripulación se encuentra constantemente lidiando con los trastornos sociopolíticos que se desarrollan en toda la galaxia. La temporada 2 había desarrollado la historia de Kaylon con gran detalle: estas formas de vida artificiales habían llegado a un punto en su avance tecnológico que los convenció de que las formas de vida biológicas eran inferiores debido a su tendencia a esclavizar a otros. La rebelión de Kaylon fue sorpresivamente frustrada por uno de los suyos, Isaac (Mark Jackson), quien se enamoró del miembro de la tripulación de Orville, la Dra. Claire (Penny Johnson).
La temporada 3 muestra las consecuencias de la rebelión fallida y lo que la Unión Planetaria decide hacer para evitar que los Kaylon tomen el control. Sin embargo, la dinámica establecida sufre cambios masivos: la tripulación de Orville y la Unión Planetaria terminan siendo aliados de los Kaylon después de que los Krill y los Moclan planean aniquilar a los Kaylon con un dispositivo destructivo. MacFarlane habla sobre este cambio repentino de la dinámica esperada para mantener la trama en movimiento en una dirección interesante:
«Cuando nos sentamos a escribir la temporada 3, no planeamos cambiar todas estas alianzas y que los Kaylon ahora serían nuestros aliados y los Maclon ahora serían nuestros enemigos. Eso simplemente surgió a través de la voluntad de no serlo». miedo de joder con nuestro propio universo y no ser demasiado preciado por mantener una consistencia cimentada en la forma en que a veces sientes que tienes que ver con la televisión episódica (que todo tiene que volver a la normalidad)».
Las cosas vuelven temporalmente a la «normalidad» cuando la temporada 3 termina con Isaac casándose con Claire, pero el camino por delante todavía está lleno de posibles giros y revelaciones. ¿Qué podría pasar en la temporada 4?