Primero, un poco de historia. La producción de «Cenicienta» comenzó en 1948 y tardó dos años en terminar. Se basa en la versión de la historia del autor francés Charles Perrault en «Histoires ou contes du temps passé» de 1697. Fue escrita por primera vez (hasta donde sabemos) en 1634 por el autor italiano Giambattista Basile en «Pentamerone». La versión más antigua de la historia es del geógrafo griego Estrabón de finales del siglo I a. C. o principios del siglo I d. Se trata de una joven griega esclavizada que se casa con el rey de Egipto, y también involucra un zapato. Bueno, está bien, una sandalia.
Si por algún milagro no conoces la historia, la versión con la que la mayoría de nosotros estamos familiarizados tiene una mujer joven cuya madre ha muerto. Su padre se vuelve a casar, y cuando él muere, su madrastra y dos hermanastras toman todas sus posesiones y la convierten en su criada. Más tarde la encierran cuando el Rey invita a todas las jóvenes casaderas a un baile para encontrar una esposa para el Príncipe. (Si tiene náuseas, no está solo). Un hada madrina (o, en algunas versiones, el fantasma de su madre) le da un vestido y transporte (en la versión de Disney, convierte a los amigos animales de Cenicienta en sirvientes y un calabaza en un carruaje). Conoce al Príncipe y se enamoran. Nadie la reconoce toda engalanada, por supuesto. El hechizo termina a la medianoche y, cuando se le acaba, pierde un zapato de cristal. El Príncipe lo usa para encontrarla porque sus pies son muy pequeños.
Algunas versiones tienen a las hermanastras cortándose los dedos de los pies y parte del talón para encajar en la pequeña zapatilla de cristal. Los cuentos de hadas son raros.