“Cualquiera que espere una versión educada y de disculpa de ‘Survivor’ quedará completamente sorprendido”: los creativos detrás de la serie de telerrealidad del Reino Unido explican por qué creen que el reinicio de la BBC tendrá éxito