La inflación en Alemania salta al 10 por ciento