En las novelas de Sapkowski, la cacería salvaje es sólo percibido como seres espectrales, muertos vivientes, mientras el grupo mejoraba mágicamente su apariencia para asustar e intimidar a las masas. En realidad, formaban parte de los elfos desplazados de Aen Elle que viajaron a un mundo diferente durante la Conjunción de las Esferas, solo para exterminar a los humanos y aterrorizar a los unicornios que habitaban el espacio. Después de años de gobierno ininterrumpido, los elfos de Aen Elle buscaron esclavos de otros mundos, lo que precipitó la necesidad de una unidad de caballería amenazante dedicada a asaltar diferentes mundos y procurar esclavos. Así nació la Cacería Salvaje.
Si bien la Caza en las novelas de Sapkowski usó magia para asumir formas más amenazantes, esto no las hizo menos amenazantes. Eredin Bréacc Glas, el Rey de la Cacería Salvaje, era conocido por ser despiadado e intransigente en sus objetivos y estaba especialmente dedicado a cazar a Ciri. Los orígenes y motivos del grupo se desarrollan con dedicación en «Wild Hunt», donde Eredin y su caballería codician a Ciri después de que su propio mundo está al borde de la destrucción. Aquí, Elder Blood de Ciri es una forma de asegurar un linaje mágico estable, uno que puede salvar a la gente de Aen Elle de la extinción. Sin embargo, la situación es más complicada de lo que parece, ya que White Frost ahora se ha vuelto a forjar como una fuerza destructiva para sumergir el mundo en nieve, algo que Ciri debe evitar que suceda.
En contraste, la adaptación de Netflix maneja la Cacería de maneras marcadamente diferentes: nos tratan los orígenes del grupo en «The Witcher: Blood Origin», donde se ve a un joven Eredin (Jacob Collins-Levy) atrapado en una dimensión alternativa, marchitándose lentamente en la semejanza del guerrero esquelético que aparece en los juegos. ¿Cómo se relaciona esta revelación con las futuras temporadas de «The Witcher»?