Me gusta Timothy Olyphant, pero Dom es semejante un reflejo de Vin Diesel que realmente no puedo imaginar a Olyphant en ese papel. Y parece que Olyphant tampoco pudo. Mientras aparecía en «Mira lo que sucede en vivo con Andy Cohen» (a través de Yahoo), el actor reflexionó de manera divertida sobre por qué rechazó el papel:
«Pensé, bueno, esto será una estupidez, y pensé que nadie querría ver esta película ocho o nueve veces diferentes. Quiero decir, en la tercera o cuarta secuela, la gente definitivamente se aburrirá de ella. Correcto». ?»
Oh, Timothy Olyphant, ganso tonto. Para ser justos: la primera película es estúpido, así que no es como si Olyphant estuviera fuera de lugar. Y, por supuesto, los fanáticos de «Fast» probablemente le dirán que todo salió bien. Diesel se convirtió en Dom y Olyphant se fue a tener su propia carrera interesante. Incluso llegó a aparecer en una película basada en autos: la foto un tanto olvidada de Nicolas Cage «Gone in 60 Seconds», que honestamente no es tan mala en lo que respecta a las «películas de acción tontas sobre autos».
Olyphant se verá próximamente en la serie secuela de «Justified» «Justified: City Primeval». En cuanto a Diesel, sigue interpretando a Dom, y aunque se habla mucho sobre el final de la saga «Fast» con la próxima película, todos sabemos que eso probablemente no sucederá y que Diesel hablará de la familia por el resto de su carrera.