Un egipcio va a ser deportado en un avión de vacaciones. Allí se asusta tanto que el piloto vuela de regreso a Suiza.

A primera hora de la mañana, el avión de vacaciones Edelweiss despega de Zúrich en dirección a Sharm al-Sheikh. Aquel viernes de finales de junio no solo iban a bordo turistas que se dirigían a uno de los hoteles todo incluido del balneario egipcio, sino también un hombre de 28 años que estaba a punto de ser deportado a su domicilio. país. El joven no va acompañado de policías, sino que viaja solo. Y eso tampoco es inusual.

El año pasado, el 85 por ciento de las deportaciones se realizaron de esta manera. Los policías acompañan a la persona al avión, pero a partir de ahí viajan solos. Las autoridades de migración promueven activamente este tipo de salida independiente. Desde el punto de vista de la Secretaría de Estado de Migración, la práctica funciona bien, solo en casos raros ocurren incidentes relacionados con la seguridad, según la NZZ.

Pero el vuelo WK 140 del 24 de junio de 2022 es uno de esos casos raros. Cuando el avión está sobre Croacia, el joven egipcio se levanta de repente y le grita en árabe a un pasajero. Por ningún motivo, como afirma posteriormente el Ministerio Público en una orden de sanción. No termina con los insultos: el joven de 28 años también golpea a la mujer en la cabeza con la mano derecha.

El furioso no puede ser calmado por la tripulación, ni sigue sus instrucciones. Como ya no se puede garantizar la seguridad a bordo, el piloto decide sin más preámbulos cancelar el vuelo y regresar a Zúrich.

multa condicional y multa

Con su ataque a un pasajero no involucrado y gritando en árabe, el hombre puso en peligro a los asustados pasajeros y la tripulación, según la orden de sanción. Debido al espacio limitado, había riesgo de pánico o tumulto. El joven era consciente de los temores que estaba alimentando entre los pasajeros y la tripulación con su comportamiento y que estaría forzando un aterrizaje de emergencia o un regreso a Zúrich.

Su comportamiento ahora tiene consecuencias para el joven de 28 años. Fue condenado a una multa condicional de 180 tarifas diarias de 30 CHF cada una y una multa de 1200 CHF por interrumpir el transporte público y asalto. También tiene que hacerse cargo de las costas procesales de 800 francos.

Es extremadamente raro que un vuelo tenga que cancelarse porque un pasajero está poniendo en peligro la seguridad del vuelo. Esto dijo recientemente un portavoz de Edelweiss en los periódicos de Tamedia. Esto solo ha sucedido dos veces en los últimos tres años. Incluso con las repatriaciones, los incidentes son muy raros. La Secretaría de Estado de Migraciones realiza un análisis de riesgo y, en caso de ser necesario, hace escoltar a los pasajeros por la policía.

De hecho, hay cuatro niveles diferentes de regresión. En la primera etapa, el interesado viaja solo, como ocurría con el joven egipcio. Si la persona en cuestión no está de acuerdo con un viaje de regreso independiente, entonces entra en juego la segunda etapa. La persona que va a ser deportada suele estar acompañada por dos policías vestidos de civil.

Los que se resisten pueden ser atados

Si las autoridades esperan resistencia durante el retorno, no sólo se acompaña al interesado, sino que también se pueden utilizar grilletes o violencia física (nivel tres). Si se espera una fuerte resistencia física, la persona será deportada en un vuelo especial (nivel cuatro). Este fue el caso de 165 personas el año pasado, lo que corresponde al 6 por ciento de las deportaciones.

No está claro si el egipcio ha sido deportado desde entonces. Las autoridades no comentan sobre casos individuales debido a la protección de la privacidad. Sin embargo, como respuesta general, la Secretaría de Estado de Migración escribe significativamente: Si una repatriación del nivel de control uno falla, «las personas en cuestión son acompañadas por la policía después del nivel de control 2/3 o son devueltas al país de destino con un vuelo especial». «.