Llega a la televisión una nueva serie limitada que transportará a los espectadores a la época de Ana Frank, y una pequeña luz se centrará en una persona que aparece en El diario de Ana Frank cuya historia aún no había sido contada en profundidad en la pantalla: Miep Gies. El proyecto estuvo en proceso durante más de media década antes del estreno en National Geographic, y la co-creadora/co-showrunner/guionista Joan Rater habló sobre los seis años de investigación que se necesitaron para crear una serie basada en Miep Gies. historia y el objetivo importante para hacerlo.
Joan Rater (también conocido por proyectos que incluyen Anatomía de Grey y el renovado país del fuego) habló con CinemaBlend en Festival de televisión SCAD en Atlanta a principios de este año, y habló sobre el proyecto centrado en Miep Gies, comenzando con lo que la hizo querer contar la historia de la extraordinaria mujer que escondió a Ana Frank y su familia. Calificador compartido:
Había oído hablar de Miep hace años, y siempre me llamó la atención, porque ella fue la persona que encontró el diario… y fue una especie de embajadora del diario después de la muerte de Otto Frank, entonces supe de Miep. Pero luego fui al museo de Ana Frank en Ámsterdam y me llamó la atención una placa que decía que Miep era muy joven. Ella estaba [Otto Frank’s] secretario, este joven secretario, cuando Otto Frank dijo: ‘¿Ayudarás a ocultar a mi familia?’ Solo pensé, mitificamos a Ana Frank y Miep y estas personas, pero Miep era solo una chica que trabajaba para un chico cuando dijo: ‘¿Me salvarás la vida?’ Y [I wanted to tell] esa historia, con el afán de quitarle las telarañas, la especie de artificio histórico del relato.
Miep Gies es conocida principalmente por cómo fue retratada en El diario de Ana Frank; National Geographic una pequeña luz ampliará el alcance de su historia como la joven que dijo que sí a una pregunta de su empleador que le cambió la vida. Bel Powley, quien es una cara familiar para muchos Suscriptores de Apple TV+ gracias a el programa de la mañana, juega Miep. Joan Rater continuó:
Justo [to] hable sobre la gente y cómo se sentiría si su jefe dijera: ‘¿Me esconderías, traerías comida y medicinas para dos años?’ Y Miep enseguida dijo ‘Sí, por supuesto. Lo haré. Cualquiera lo haría’, cuando el hecho es que nadie lo haría, porque no todos lo hicieron. Así que quería entender por qué lo hizo. ¿Quien es esta mujer? Bel Powley interpreta a Miep, y tenemos esta historia de la mayoría de edad de una mujer joven que estaba ayudando a ocultar a estas personas.
Las historias sobre la mayoría de edad no siempre se centran en personas que no solo existieron en la vida real, sino que tuvieron un gran impacto en la historia de una manera que no podrían haber sabido en ese momento. Como señaló Joan Rater, Miep Gies encontró el diario de Ana Frank además de todo lo que había hecho para ayudar a ocultar a la familia Frank. Entonces, habiendo pasado la mayor parte de un siglo entre que Miep ayudó a la familia y cuando Rater decidió contar la historia, ¿cómo hicieron ella y el co-creador/co-showruner/esposo Tony Phelan (también conocido por consejo de papas) ¿Rellenar los espacios en blanco? Ella explicó:
Todo lo que sabemos sobre Miep Gies, lo sabemos por el diario de Anne. Anne no sabía todo lo que hacía MIep Gies porque Miep no se lo contó a los Frank. Miep estaba escondiendo a otras personas en Ámsterdam y sus alrededores con su esposo, Jan, mientras ellos escondían a los Frank, pero no podían compartir eso porque el hecho de que estuvieran escondiendo a otros ponía a los Frank aún más en peligro. Así que subieron al anexo, poniendo una especie de cara feliz y mientras tanto vivían una doble vida. Leemos todo. Hemos investigado esto durante seis años. Contratamos a un investigador en Ámsterdam para revisar las entrevistas de Miep que estaban solo en holandés y traducirlas. Hicimos que mirara los registros y genealogías del gobierno y terminamos encontrando a los antepasados de estas enfermeras que Miep y Jan ayudaron a ocultar. Terminamos siendo capaces de hablar con ellos.
Joan Rater y el una pequeña luz El equipo dedicó mucho tiempo y esfuerzo a investigar la historia de Miep Gies, que era mucho más complicada de lo que Ana Frank sabía registrar en su diario. Continuó compartiendo que encontraron más información sobre el esposo de Miep, Jan, quien «estaba en la resistencia holandesa», y supieron de personas en la casa de Anne Frank que en su funeral, «estos tipos conocidos que habían estado en el apareció la resistencia. El evaluador continuó:
Era un hombre de pocas palabras y no le gustaba hablar o llamar la atención sobre sí mismo. Incluso a sus hijos, incluso a las personas que lo conocían, no hablaba de lo que hizo durante la guerra. Así que fue muy difícil para nosotros encontrar exactamente [details], pero pudimos entender. Encontramos algunos ejemplos de cosas que hizo, y luego, sabiendo que era un trabajador social, pudimos imaginar cosas que un trabajador social podría ayudar a hacer. Los trabajadores sociales, en ese momento, iban de casa en casa para dar ayuda, para hablar con sus clientes. Entonces puedes imaginar que alguien que puede viajar por toda la ciudad, el tipo de cosas que podría hacer. Transbordador de dinero, identificaciones. A veces tuvimos que usar nuestra imaginación, pero siempre se basó en la verdad.
Por supuesto, una pequeña luz solo puede basarse en una historia real en lugar de un recuento exacto de la historia, pero «basado en la verdad» donde el equipo que hizo el programa no pudo encontrar hechos precisos. Con el estreno de la serie limitada con dos episodios en National Geographic el 1 de mayo después de un proceso que comenzó con seis años de investigación, la visión de Rater está a punto de transmitirse en la pantalla chica. Compartió que en realidad tuvo una visión para la serie durante el largo proceso de investigación:
La visión resultó ser exactamente lo que era, pero mejor porque contamos con estos increíbles actores. Liev Schreiber, Bel Powley, Joe Cole. Tenemos estos increíbles actores. Personalmente, no me gusta el drama histórico. Encuentro, a menudo, que estoy al alcance de la mano, de alguna manera. Y quería algo con lo que sintiera que podía relacionarme, [that] Me gustaría, miraría. Quería eliminar el tipo de mitos históricos y sentir y relacionarme realmente con estas personas, si eso tiene sentido.
Afortunadamente, la espera de una pequeña luz (se abre en una pestaña nueva) en el Horario de estreno de TV 2023 está casi terminado. La serie limitada se estrenará el lunes 1 de mayo a las 9 p. m. ET con una transmisión simultánea en Nation Geographic, Nat Geo WILD y Lifetime, seguida de dos episodios que se estrenarán todos los lunes a las 9 p. m. ET en National Geographic. Para ver qué esperar, mira el tráiler:
En caso de que se pierda la transmisión inicial, los episodios de estreno se transmitirán como un bis en Freeform el sábado 6 de mayo a las 8 p. m. ET. Además, los episodios estarán disponibles para transmitir al día siguiente por Suscriptores de Disney+ y suscriptores de huluasí como disponible en las aplicaciones ABC y Nat Geo TV.