Una comunidad de transcripción de Reddit se cerrará por una «falta de confianza» en la plataforma


Un grupo de voluntarios que transcriben medios de otros subreddits están cerrando su comunidad, en parte debido a los cambios que la empresa está realizando en su API. La comunidad, r/TranscribersOfReddit, lo hará el 30 de junio, que es un día antes de que Reddit comience a cobrar por el acceso a la API.

El grupo transcribe medios de alrededor de 100 subreddits. Su objetivo era proporcionar algunas soluciones temporales para las funciones de accesibilidad que faltan en Reddit, como el texto alternativo, mientras imploraba a la empresa que abordara tales «insuficiencias», según Rebekah Ginsburg, moderadora de Transcribers Of Reddit. Como informa, Ginsburg (alias u/halailah) también es presidente de Grafeas Group, una organización sin fines de lucro que proporciona la tecnología que impulsa gran parte del trabajo de transcripción de la comunidad.

«A la luz de los acontecimientos recientes, ahora reconocemos que la empresa Reddit ha demostrado una grave falta de voluntad para solucionar los problemas fundamentales de la plataforma», escribió Ginsburg. «Está claro que estos problemas provienen de arriba y no creemos que puedan solucionarse. Desafortunadamente, si bien esta fue una decisión extraordinariamente difícil para nosotros, estas circunstancias significan que ya no podemos operar este proyecto».

Ginsburg agregó que «los cambios en la API y los límites realistas sobre la cantidad de trabajo que podemos asumir y nuestra falta de confianza en Reddit como plataforma y el claro desprecio por la accesibilidad de la empresa Reddit» hizo «imposible» que el equipo continuara con la proyecto.

Si bien Reddit lo ha dicho por tener que pagar por el acceso a la API, los miembros de la comunidad dicen que aplicaciones como RedReader, Dystopia y Luna no tienen «funciones de moderación suficientes» para moderadores ciegos y con problemas de visión.

Reddit se negó a comentar el borde sobre estos temas. Un portavoz dijo anteriormente que la compañía estaba «explorando una serie de cosas» relacionadas con la accesibilidad en su plataforma. Mientras tanto, parece que pronto será más difícil para algunas personas usar Reddit.

Algunas comunidades de las que soy miembro tienen voluntarios que agregarán texto alternativo para una imagen en los comentarios o transcribirán un video corto. Aún así, la pérdida de un esfuerzo coordinado más grande para hacer que Reddit sea más accesible es un golpe.

Reddit dijo el mes pasado que comenzaría a cobrar por el acceso a su API, que los desarrolladores externos han utilizado para crear aplicaciones (como las de moderación y accesibilidad) que se conectan a la plataforma. El movimiento en la comunidad y varias aplicaciones de terceros, incluidas las que utilizan decenas de miles de personas para acceder a Reddit, como resultado de los cambios.

Sin embargo, Reddit está con la nueva política. El CEO Steve Huffman también dijo que permitiría a los miembros de un subreddit votar más fácilmente a un moderador que toma decisiones impopulares. Algunos moderadores han tomado comentarios similares de un administrador de Reddit como una amenaza directa, luego de protestar por los cambios en la API.

Reddit también de subreddits que de repente fueron etiquetados como no seguros para el trabajo. Esas comunidades no solo permitieron la pornografía por primera vez en protesta contra los cambios de la API, sino que al convertirlas en NSFW, Reddit no pudo monetizarlas debido a sus políticas publicitarias.



Source link-47