El chiste es el siguiente:
El borracho Shatner se cae del avión, no acostumbrado a tener un cuerpo humano. Se queja de que el vuelo fue aterrador, ya que vio algo vivo en el ala del avión. Esta es una linda referencia al episodio de «The Twilight Zone» llamado «Terror at 20,000 Feet» (11 de octubre de 1963), en el que Shatner interpretó a un hombre que sí vio a un gremlin acechando en el ala de un avión en vuelo. Como réplica, John Lithgow interviene con «¡Lo mismo me pasó a mí!» Lithgow, por supuesto, interpretó el papel de Shatner en la versión cinematográfica de «Terror at 20,000 Feet» incluida en «Twilight Zone: The Movie» de 1983. Los historiadores de la televisión toman nota.
La presencia de Shatner en el programa fue algo así como un golpe para el equipo de «3rd Rock». Aunque el programa ya contaba con una estrella establecida en Lithgow, y el resto del elenco sería conocido al final de la exitosa carrera de seis temporadas del programa, un lugar invitado de un ícono geek como Shatner arrojó al elenco en un vuelo de nervios Esto, de un programa que también contó con invitados famosos de la talla de Elvis Costello, Billy Connelly y Christine Baranski. En una reunión del elenco de «3rd Rock» de 2021, escrita en Vulture, French Stewart reveló que el nerviosismo del elenco, o más bien el suyo, lo dejó ingenuamente abierto a una broma organizada por Lithgow y Shatner.