Hay una linda escena en «The Terminal» donde, después de que Enrique se entera de que su futura amante está interesada en «Star Trek» y se acerca a ella en esos términos, Dolores finalmente se da cuenta y le hace a Enrique el saludo vulcano. Sin embargo, Saldaña admitió a TrekMovie que antes de aparecer en «The Terminal», lamentablemente tenía poca educación en lo que respecta a «Star Trek». Sabiendo que Dolores era trekkie, inmediatamente comenzó a investigar. Su primera parada de investigación fue el documental de Roger Nygard de 1997 sobre Trekkies, llamado, naturalmente, «Trekkies», y su entonces nuevo seguimiento de 2004, «Trekkies 2». Saldaña explicó:
«Ni siquiera sabía lo que significaba la palabra ‘Trekkie’. Así que no sabía qué eran las convenciones. Conocía ‘Star Trek’, pero no mucho. Así que parte de mi investigación es tener la sensación de ser un Trekkie y para ir a estas convenciones, vi un par de episodios y vi ‘Trekkies’ 1 y 2.»
Saldaña admitió estar conmovido por la pasión del fandom y desarrolló un aprecio por lo que era «Star Trek» y por qué tanta gente se adhirió a él con tanta fuerza:
«Recuerdo haberlo visto y la gente a mi alrededor se reía de todo y me sentí tan abrumado y tan feliz que recuerdo haber pensado: ‘Quiero ser así, quiero sentir tanta pasión por algo que incorporo’. Lo uso en mi vida cotidiana y es la razón por la que me despierto y me llena.’ Así que fue a través de los fanáticos que sentí mucha, mucha curiosidad. ¿Qué tiene este programa, estos personajes y estas historias que atrajeron a la gente a mantenerlo vivo después de 40 años y después de solo unas pocas temporadas?
En 2024, serán 58 años.