Una cosa que siempre me confundió sobre Andor Esa fue la razón por la que Fiona Shaw, una extraordinaria actriz de Shakespeare y estrella de teatro, cine y televisión ganadora de múltiples premios, habría aceptado el papel pequeño y discreto de Maarva Andor, la madre adoptiva de Cassian. Es decir, hasta que vi el final de la seriedonde los talentos masivos de Shaw se usaron a la perfección, bueno, casi perfecto, si los censores de Disney no se hubieran interpuesto.
Según Denise Gough, que interpreta a la dedicada burócrata de la Seguridad Imperial Dedra Meero en la Series de Televisión, la escena del funeral de Maarva fue increíblemente intensa para todos los actores involucrados, incluidos rebeldes e imperiales por igual, y Shaw casi no dijo «¡Lucha contra el Imperio!» al final de su poderoso discurso fúnebre (transmitido póstumamente a través de un holograma a la gente de Ferrix, cortesía del droide B2-EMO). Como relató Gough en su entrevista con —¿dónde más?—Imperio:
“Mi primer día fue Ferrix”, dijo, recordando su llegada a la ciudad de ocho acres construida en Pinewood Studios, un planeta industrial que vive y respira. “Me dieron mis dos Death Troopers, uno de los cuales tenía que ser entrenado para correr como un Death Trooper y no como una estrella de teatro musical, y no pude evitarlo, simplemente comencé a hacer el [hums the Imperial March]. Entonces, todos empezaron a hacerlo”. Desde el principio, un espíritu rebelde estaba en el aire. “La voz de Fiona estaba sobre todos nosotros”, dice Gough, recordando el monólogo fúnebre de fuego y furia del final de la formidable matriarca de Ferrix. “Excepto que, al final, ella no dijo, ‘¡Lucha contra el Imperio!’ Ella dijo, ‘Mierda ¡el imperio!’ Que todos estábamos muy emocionados. Pero no se nos permitió mantenerlo, obviamente”.
Obviamente. Aunque todos Guerra de las Galaxias películas desde Venganza de los Sith han sido PG-13, lo más cerca que cualquier entrada de acción en vivo ha llegado a la blasfemia es cuando Finn llama bastardo al DJ deslizante en The Last Jedi. Pero Andor es fácilmente el cuento de Star Wars más «adulto» que existe, que mira sin pestañear los horrores provocados por el Imperio durante su mejor momento, y la sombría realidad de que no todos los rebeldes son héroes. «¡A la mierda el imperio!» de Maarva no solo se siente ganado por Andorrealmente se siente Correcto. La gente de Ferrix se enfadaría. Todos los subyugados estarían enojados. Y «luchar contra el imperio» está implícito en todo lo demás que dice Maarva en el discurso impecablemente pronunciado de Shaw. Pero degradarlo, odiarlo, condenarlo así, realmente se siente como lo que diría Maarva, y lo que sentirían todas esas personas que la escuchan.
Pero también, de verdad, que se joda el Imperio y todos sus fascistas espaciales. Mientras tanto, ve a leer la entrevista completa de Gough. aquí-vale la pena.
G/O Media puede recibir una comisión
¿Quieres más noticias de io9? Consulta cuándo esperar lo último Maravilla, Guerra de las Galaxiasy Star Trek lanzamientos, ¿qué sigue para el Universo DC en cine y televisióny todo lo que necesitas saber sobre James Cameron Avatar: El camino del agua.