[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Chicago P.D. Season 10 Episode 16 “Deadlocked.”]
No cabe mucho en 42 minutos, y resultó que una de las escenas que Jesse Lee Soffer encontró más difícil de dirigir en su policía de chicago episodio terminó siendo cortado.
Soffer, quien salió del drama de NBC a principios de esta temporada, volvió a ponerse detrás de la cámara para «Deadlocked», que trajo de vuelta el caso de «The Ghost in You». Cuando el sargento Hank Voight (Jason Beghe) tomó el estrado de ASA Chapman (Sara Bues) en el juicio por asesinato contra el notorio narcotraficante Arturo Morales (Robby Ramos), notó algo raro en uno de los miembros del jurado, Christopher Eagan. Y así él y la detective Hailey Upton (Tracy Spiridakos) fueron a su casa; allí supieron que su esposa había sido secuestrada. Si él no votaba no culpable, la matarían.
La inteligencia inmediatamente se puso a trabajar, y fue Voight quien fue quien verificó a la esposa de Eagan cuando la encontraron y se encargó de los hombres que la retenían. No respondía y había sufrido un traumatismo craneal y una pérdida masiva de sangre, pero se movió un poco. Luego, Voight se reunió con Eagan para actualizarlo y le dio el brazalete de su esposa, asegurándole que ella estaba estable (pero que estaba en observación por la hemorragia cerebral) y que los hombres que la lastimaron se habían ido. Voight se ofreció a llevarlo al hospital de inmediato, pero Eagan decidió quedarse para votar el veredicto. “Voy a enviar a ese hombre a prisión por el resto de su vida”, dijo, agradeciendo a Voight.
Lori Allen/NBC
Pero hubo un momento cortado justo antes de esa escena, revela Soffer. “Es gracioso porque pensarías que alguna escena de acción sería realmente desafiante, pero no lo es. Son los matices, son las sutilezas. Hay una escena, en realidad terminó siendo cortada del episodio, donde Voight toma el brazalete de la víctima para mostrárselo a su esposo, para mostrárselo a Eagan”, le dice a TV Insider. «Y solo el truco de etiquetar un momento que es parte de la historia que necesitas contar, pero hacerlo orgánico y no dejar la perspectiva de Voight… Son las cosas que no esperarías».
Y aunque un guión de 60 páginas tiene que condensarse en un episodio de 42 minutos, por lo que «se levantan fragmentos aquí o allá para ajustarlo y simplificar la historia», ese fue el único momento importante cortado, el dice el director.
policía de chicagomiércoles, 10/9c, NBC