«Futurama» saca mucho provecho de su elenco de voces principales. LaMarche también interpreta a Kif Kroker, Lrrr (¡gobernante del planeta Omicron Persei 8!), la unidad actuante Calculon, la Horrible Gelatinous Blob y más. Billy West da voz a Fry, El Profesor, Doctor Zoidberg, Zapp Brannigan, y el ex y futuro presidente Richard Nixon (el «buen amigo» de Morbo).
En declaraciones a MTV en 2012, LaMarche reveló que West también fue elegido originalmente para dar voz a Morbo; interpretó al personaje imitando a John McLaughlin, presentador del programa semanal de asuntos públicos «The McLaughlin Group». El estilo moderador de McLaughlin era ruidoso y beligerante, pero la actuación de West «no encajaba con la boca del personaje», explicó LaMarche. Así que lo trajeron. «Haz una voz monstruosa. El humor de [Morbo] «Proviene de un monstruo que lee las noticias», dijo LaMarche, recordando las instrucciones de su voz. «Y entonces bajaron el tono y lo hicieron aún más profundo».
Cuando LaMarche regresó para hacer más de Morbo, descubrió que podía hacer el lanzamiento correcto por sí solo: «No sabía que no debía hacer eso, pero se sorprendieron de que pudiera hacer algo que era Se supone que no es posible.» la voz de morbo hace sonaba más bajo en sus apariciones anteriores, pero el tono original alterado electrónicamente también sonaba más lento y menos entusiasta. El rasgo definitorio de Morbo ha evolucionado hacia menos su maldad y más su corta mecha. Eso se debe al momento cómico de LaMarche y encaja con un experto televisivo sensacionalista.
Tomemos este momento en la película «Futurama» «La bestia con mil millones de espaldas», cuando Morbo informa sobre una anomalía galáctica:
«Los científicos creen que el desgarro es una puerta de entrada a otro universo, pero no saben qué misterios hay más allá. Sin embargo, en opinión de este periodista, ¡UNA MUERTE HORRIBLE NOS ESPERA A TODOS!»
Dejemos que la experiencia de LaMarche como Morbo sea una advertencia para las empresas de medios enamoradas del nuevo software de inteligencia artificial: ninguna máquina puede reemplazar a un actor de doblaje talentoso.